"يَقُودُ" - Traduction Arabe en Portugais

• conduz
• conduzia

Não sabemos o nome dele, mas sabemos que conduz uma carrinha.
ليس عِنْدَنا اسمُه لَكنَّنا نَعْرفُ بأنّه يَقُودُ شاحنة

- Sim. conduz um descapotável branco, na tentativa, creio eu, de parecer interessante.
يَقُودُ نوع من الأبيضَ الصَغيرَ قابل للتحويل في محاولةِ، أَفترضُ،

Se estás a ser seguido conduz mais depressa.
إذا نحن نُتْلَى، يَقُودُ أسرعَ.

O Barney conduzia muito depressa e arfava.
بارني كَانَ يَقُودُ السيارة بسرعة شديدة، و كَانَ يَتنفّسُ بصعوبة.

O B.B. conduzia um dos camiões do lixo do seu marido.
بي. بي . كَانَ يَقُودُ أحد كَ شاحنات قمامةِ الزوجِ القديمةِ.

Quem afogou o Walter Burns conduzia um camião comercial a diesel.
مَنْ غَارِق والتر Burns كَانَ يَقُودُ a شاحنة ديزلِ تجاريةِ.

Então, ou o atirador o rapta e lhe dá um tiro enquanto ele conduz...
لذا أمّا البندقية يَختطفُه وضَربَه بينما هو كَانَ يَقُودُ...

Ele conduz isso tudo, mas quando finalmente chega aqui, mata o irmão.
يَقُودُ كُلّ ذلك الطريقِ، لكن عندما يُصبحُ Krick أخيراً هنا، يَقْتلُ الأَخَّ.

Procuramos um homem com uma acuidade visual de 20/80, que conduz um Chevy com estofos negros.
الذي يَقُودُ a تشيفي بالداخلِ الأسودِ.

Ouvi quando conduzia.
ماذا يجري؟ سَمعتُ بأنّ يَقُودُ إنتهى.

Thumpy G disse que ele conduzia um Miguel Ângelo.
أسقطَ Thumpy G اسمكَ، رجل. قالَ هو كَانَ يَقُودُ a "Michelangelo."

Mas sei que se a Christine não a comeu, nem a Holly, então quem conduzia o carro comeu.
لَكنِّي أَعْرفُ ذلك إذا كرستين لَمْ تَأْكلْها، وهولي لَمْ تَأْكلْها، ثمّ مَنْ كَانَ يَقُودُ هذه السيارةِ يَجِبُ أَنْ يكونَ عِنْدَها.

O Trent conduzia a carrinha.
ترينت كَانَ يَقُودُ الشاحنةَ.