"يَقْتلونَ" - Traduction Arabe en Portugais

    • matam
        
    • matem
        
    Sabia que, na prisão, matam os pedófilos antes dos violadores ou dos assassinos em série? Open Subtitles عَرفتَ بأنّهم يَقْتلونَ طفلَ molesters في السجن قبل المغتصبين قبل القتلة المحترفين؟
    - Estas pessoas, eles matam qualquer um. - Desculpe. Open Subtitles أَعْني، هؤلاء الناسِ، يَقْتلونَ أي شخص.
    Eles matam seus polinizadores e roubam seu néctar, mas eles dão algo em troca, pois, ao lutarem com as traças, seus pêlos terminam inevitavelmente sujos de pólen, então eles também se tornam polinizadores. Open Subtitles يَقْتلونَ البوليناتروز ويَسْرقُ منه العصارةُ لَكنَّهم يَعطونَ شيءَ بالمقابل. فبينما يَتصارعُ مع بالعِثِّ، يُصبحُ فرائُهم محمل حتماً بغبارِ الطلع
    Não quero teus afagos, senão que o pegues antes que me matem. Open Subtitles أنا لا أُريدُ فلاتريزكَ، لكن بأنّه قماش سحيف قَبْلَ أَنْ يَقْتلونَ لي.
    - Não podemos deixar que matem o Pirelli. Open Subtitles - نحن لا نَستطيعُ تَرْكهم يَقْتلونَ Pirelli.
    E mesmo sim, matam o refém. Open Subtitles وهم ما زالوا يَقْتلونَ الرهينةَ.
    Os bons polícias não matam crianças! Cala-te! Open Subtitles الشرطة الجيدون لا يَقْتلونَ الأطفال الصِغار!
    Sabes, Doc, sou contra a pena de morte, excepto no que toca a pessoas que matam crianças. Open Subtitles تَعْرفُ، Doc... أَنا ضدّ عقوبةِ الموت... ... ماعداعندمايتعلقالأمرب الناس الذين يَقْتلونَ الأطفالَ.
    OK, temos de os encontrar antes que matem alguém. Open Subtitles الموافقة، نحن gotta يَجِدُهم قَبْلَ أَنْ يَقْتلونَ شخص ما.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus