"يَكُونَ أنا" - Traduction Arabe en Portugais

• ser eu

- Tenho de ser eu.
ذلك يَجِبُ أَنْ يَكُونَ أنا ماذا؟

Pensei que pudesse ser eu.
إعتقدتُ بأنّه يُمكنُ أَنْ يَكُونَ أنا.

"Deve ser como eu... ou deve ser eu!"
"يَجِبُ أَنْ يَكُونَ مثلي أَو يَجِبُ أَنْ يَكُونَ أنا "

"Deveria ser eu, sim, deveria ser eu."
"يَجِبُ أَنْ يَكُونَ أنا ، نعم يَجِبُ أَنْ يَكُونَ أنا"

"Deveria ser eu, sim deveria ser eu!"
" يَجِبُ أَنْ يَكُونَ أنا نعم يَجِبُ أَنْ يَكُونَ أنا "

"Ou deve ser eu."
"أَو يَجِبُ أَنْ يَكُونَ أنا"