Não deixo que mais ninguém toque nos meus livros. | Open Subtitles | أنا لَنْ أَتْركَ أي شخص آخر يَمْسُّ كُتُبَي. |
Nunca toque nas cartas de outro jogador. | Open Subtitles | أبداً لا يَمْسُّ بطاقاتَ اللاعبِ الآخرِ. |
Não toque nada disto até que me pague... | Open Subtitles | هو لا يَمْسُّ أيّ شئَ هذا حتى يَدْفعْ لي... |
Prendam-me, façam o que quiser comigo mas não toquem na mota. | Open Subtitles | إعتقلْني، مهما تُريدُ مَع ني، فقط لا يَمْسُّ الدراجةَ. |
Não toquem em nada. | Open Subtitles | - لا يَمْسُّ أيّ شئَ. - مرحباً، أعزّاء. |
# Touch my body, make me feel like I've never felt | Open Subtitles | # يَمْسُّ جسمَي، إجعلْني أَشْعرُ مثل أنا أبداً مَا شَعرتُ |
# Touch my body, make me feel like I've never felt | Open Subtitles | # يَمْسُّ جسمَي، إجعلْني أَشْعرُ مثل أنا أبداً مَا شَعرتُ |
Agora toque o ouvido esquerdo com a mão direita... | Open Subtitles | يَمْسُّ أذنُكَ اليسرى الآن بيدّكَ اليمنى... |
- Eu sei, não toque em nada. | Open Subtitles | أَعْرفُ، لا يَمْسُّ أيّ شئَ. |
-Não! Não toque! | Open Subtitles | - لا، لا يَمْسُّ! |
Olhe mas não lhe toque! | Open Subtitles | جْي j فقط نظرة، لا يَمْسُّ! |
Não toquem em nada! | Open Subtitles | لا يَمْسُّ أيّ شئَ! |
# Touch my body, make me feel like I've never felt | Open Subtitles | # يَمْسُّ جسمَي، إجعلْني أَشْعرُ مثل أنا أبداً مَا شَعرتُ |
# Touch my Body | Open Subtitles | # اشانتيل: يَمْسُّ جسمُي |