"يُحارب" - Traduction Arabe en Portugais

• lutar

Penso que devemos lutar por aquilo em que acreditamos.
أعتقدُ بأن الشخص يجب أن يُحارب عن مُعتقداتهِ

Algo que sempre lá esteve, a lutar para poder sair.
شيء ما كان لطالما موجود هُناك يُحارب فقط من أجل الخروج

Precisamos manter as fronteiras abertas, e de todos vocês a lutar nas vossas comunidades por este assunto importante.
وللعالم أجمع ، نحنُ بحاجة إلى إبقاء حدودنا مفتوحة وكل فرد منكم يُحارب في مُجتمعه

Assassinos Pawnee a lutar à retaguarda, a tentar comprar algum tempo para a sua aldeia, o que significa que ainda não foram embora.
القاتل الهنديّ يُحارب بقوّةٍ ليمنع حدوث شيء في حين أن الوقت تأخّر، يحاول كسب بعض الوقتِ لقريتِه، وهذا يعني أنّهم لم يغادرواْ بعد.

Um morreu, outro está a lutar contra o cancro, e outro ainda agora tem um rebanho de ovelhas na Holanda.
. أحدهم مات، وأحدهم يُحارب السرطان، وأحدهم لديه قطيعُ أغنامٍ في "هولندا".

O meu maior desgosto é Oberyn ter morrido a lutar por vós.
ندمي الأعظم هو أن (أوبرين) مات وهو يُحارب لأجلك.

- Quero que lhe digas para lutar.
-اطلبي منه أن يُحارب !