São afirmações melodramáticas de um homem apaixonado que teme o mesmo que todos nós, ser abandonado por quem ama. | Open Subtitles | تلك تصريح لمشاعر و انفعالات لرجل عاطفي واقع في الحب الذي يخشى ما نحن نخشاه أن يُهجر من الشخص الذي يُحبه |
Se soubermos o que um homem ama, sabemos o que pode matá-lo. | Open Subtitles | عندما تعرف ما يُحبه الفرد فأنت تعرف ما قد يقتله. |
Há alguém no Universo que ele ama muito mais do que a ti ou a mim e esse alguém é o Bill Adama. | Open Subtitles | يوجد شيئاً بالكون يُحبه أكثر منى ومنكِ وهو (بيل أداما) لا ترغبين بالذهاب حتًى |
Especialmente para alguém que ama. | Open Subtitles | و خاصةً لشخص ما يُحبه |