Ele esteve a olhar pela janela o dia todo, não participou, não falou na aula. | Open Subtitles | كان يُحدّق من النافذة طُوال اليوم لم يُشارك ولم يتكلّم في الصف |
E o gato que sabe quando estás a morrer está a olhar para mim. | Open Subtitles | وذلك القط الذي يستطيع شمّ ما إن كنتَ تُحتضر يُحدّق بي |
depois de acabar com o meu marido, sai à rua e encontrei um tipo a olhar para mim. | Open Subtitles | خرجت للشارع وكان هناك شاباً يُحدّق بي |
O homem ao nosso lado está a olhar fixamente para mim. | Open Subtitles | الرجل فى السيارة المجاوة لنا يُحدّق بي. |
Ele estava a olhar fixamente para mim. | Open Subtitles | كان يبدو، كأنه يُحدّق بي. |
Apanhei-o a olhar na sala de estudos. | Open Subtitles | لقد وجدته يُحدّق لي في قاعة الدرس. |
O filho da puta foi para o outro sítio e ficou a olhar! | Open Subtitles | ! أتى إلى البقعة الجديدة, و أخذ يُحدّق |
Estão todos a olhar para ele. | Open Subtitles | الكلّ يُحدّق بكراهيّة صوبه. |
- Não queremos as pessoas a olhar. | Open Subtitles | لا نريد أحدا ان يُحدّق بنا . |