Então, o teu amigo Haskell ganhou uma lap dance grátis, na prisão. | Open Subtitles | لذا، صديقكَ حزقيل لَهُ نفسه a يُحرّرُ رقصَ حضنِ في السجنِ. |
Um fim de semana grátis em Vegas. - O perdedor paga. | Open Subtitles | أي يُحرّرُ عطلة نهاية إسبوعَ في Vegas - دُفْعات خاسرِ. |
Exigir peru grátis? | Open Subtitles | يُحرّرُ طَلَب وجباتَ عشاء ديك رومي؟ |
Posso-vos arranjar cachorros quentes à borla. | Open Subtitles | أنا يُمْكِنُ أَنْ أَحْصلَ عليك يُحرّرُ الرجالُ مقانق مقليةَ. |
Devo saber umas 20 maneiras de almoçar de borla nesta cidade. | Open Subtitles | أنا يَجِبُ أَنْ أَعْرفَ 20 طريقَ أَنْ يُصبحَ a يُحرّرُ غداءاً في هذه البلدةِ. |
Aqui está a tua carta de condução, carta de mota, carta de barco, carta para operar uma empilhadora, um passe para passares à frente e uma caneta grátis da D.M.V.. | Open Subtitles | هنا رخصةُ سيارتُكِ، رخصة دراجة بخاريةِ... رخصة مركبِ، أجزْ لإشتِغال a رافعة... a قَطعَ ترخيصَ الخَطَّ وa يُحرّرُ دي. |
E que tal um espectáculo grátis! | Open Subtitles | ماذا عَنْ يُحرّرُ معرضاً؟ |
Portanto, tenho direito a um soco grátis. | Open Subtitles | لذا أُصبحُ a يُحرّرُ لكمةً. |
Porque nós gostamos dele e sacámos um tapete de borla. | Open Subtitles | لأن نَحْبُّ له ونحن نَأْخذُ a يُحرّرُ سجادةً |