"يُقتلوا" - Traduction Arabe en Portugais

• ser mortas
• serem mortas
• ser mortos
• assassinados

Pessoas que não cuidam das suas propriedade deveriam ser mortas.
الأشخاص الذين لا يعتنون بأملاكهم لابد ان يُقتلوا فى قصتي.

"Terão as crianças indesejadas de ser mortas ou atiradas à sarjeta?
يجب أن يُلقى الأطفال المُشردون فى النهر أو يُقتلوا

Contaste à minha mulher, histórias de pessoas que foram replicadas, suicídios em massa, crianças a serem mortas, histórias que tu dizes que foi alguém que te contou.
لقد قلت لزوجتك حكايات عن أن الناس أصبحو ملتفين حول أنفسهم الكثير من حوادث الإنتحار , الأطفال الذين يُقتلوا الحكايات التى أدعيت بأن هناك شخصاً أخر قالها لك

Tiraste-os da sua zona de conforto e, agora, podem ser mortos.
أنت أخرجتهم من منطقة بيت الفأر المريحة والآن قد يُقتلوا هل تعتقد حقا أنهم سيقتلوننا؟

Nós apoiamo-los. Gostamos deles. Por isso, quando são brutalmente assassinados isso dói.
{\fnAdobe Arabic}تشّجعينهم، تحبّينهم، فما إن يُقتلوا بوحشيّة إلّا وتتقطّع نياط قبلك حزنًا.

- Disse que podiam ser mortas.
كانت لتلحق الأذى بالناس. أجل ، لقد أشرت بأن هناك أناس يمكن أن يُقتلوا

Depois, você indicou-me as referências bíblicas sobre as mulheres que deviam ser mortas.
بعدها أظهرتِ لي تلك الاقتباسات من الكتاب المقدس... على النساء بأن يُقتلوا

Algumas pessoas tem que ser mortas.
بعض الناس يجب أن يُقتلوا.

Podem ser mortas. Mortas?
يمكن أن يُقتلوا.

Eles podem ser mortos no processo.
من الممكن أن يُقتلوا فى العمليّة

Todos eles deveriam ser mortos a tiros impiedosamente!
يجب أن يُقتلوا جميعاً بلا رحمة

assassinados.
تقصد أن يُقتلوا

A palavra que você está à procura é: assassinados.
الكلمة التي أن تبحث عنها هي "يُقتلوا"

Pelo menos, não foram assassinados.
حسنًا، على الأقل لم يُقتلوا!