| Está bem. | Open Subtitles | ًحسنا. |
| Está bem. | Open Subtitles | ًحسنا. |
| Está bem. | Open Subtitles | ًحسنا. |
| Certo, isto é a música que deixa as pessoas felizes. | Open Subtitles | ًحسنا, هذه هي الموسيقا التي تجعلُ الناس سعداء. |
| - Tudo bem. | Open Subtitles | سأعودُ بسرعة. ًحسنا –. |
| Muito bem, mas não fique com inveja quando eu voltar... com o recorde quebrado de maior truta espacial. | Open Subtitles | ًحسنا... ولكن لا تغار عندما اعود مع سمكة (تاروت)تحطم الرقم القياسي الفضائي. |
| Está bem. | Open Subtitles | ًحسنا. |
| - Está bem. | Open Subtitles | ًحسنا. |
| - Está bem. | Open Subtitles | ًحسنا. |
| Está bem. | Open Subtitles | ًحسنا –. |
| Ele Está bem? | Open Subtitles | ًحسنا –. |
| Está bem. | Open Subtitles | ًحسنا. |
| Está bem. | Open Subtitles | ًحسنا. |
| Está bem. | Open Subtitles | ًحسنا. |
| Bem... Certo. | Open Subtitles | حسنا ... حسنا، ًحسنا |
| - Certo. | Open Subtitles | ًحسنا –. |
| Certo. | Open Subtitles | ًحسنا. |
| - Tudo bem. | Open Subtitles | ًحسنا –. أجل –! |
| Tudo bem. | Open Subtitles | ًحسنا |
| Tudo bem. | Open Subtitles | ًحسنا. |
| - E tu, também estiveste Muito bem. | Open Subtitles | - أبليت بلائا ًحسنا أنت أيضا . |
| Muito bem. | Open Subtitles | ًحسنا. |
| Muito bem... | Open Subtitles | ًحسنا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 