| O William alguma vez mencionou o Jessie? | Open Subtitles | - اسمعي، هل .. هل ذكرَ (ويليام) أبداً شخصاً يُدعى (چيسي)؟ |
| Vou sair com o Jessie. | Open Subtitles | .. لن أبقى بالمنزل الليلة (أنا سأخرج مع (چيسي |
| Porque me incomoda ver o William e o Jessie juntos? | Open Subtitles | لمَ أنا مصدوم هكذا من علاقة (ويليام) و(چيسي)؟ |
| Se não sou homofóbico, porque me sinto tão estranho sempre que o William fala do Jessie? | Open Subtitles | .. إذن لماذا أشعر بإنزعاج كل مرّة يتحدث ويليام) عن (چيسي)؟ ) |
| Porque não tentas conhecer o Jessie? | Open Subtitles | .. أتعرف لمَ لا .. تحاول (التعرّف على (چيسي |
| Desde que o Jessie voltou à sua vida, parece que deixou de querer passar tempo connosco. | Open Subtitles | .. منذ عاد (چيسي) إلى حياتك يبدو الأمر كأنّكَ لا تهتم بقضاء وقت معنا |
| Eu disse que o Jessie podia cancelar a viagem a Chicago. | Open Subtitles | لذا لم أجد وقتًا لمراجعة الأرقام لقد أخبرتُكَ أنَّ (چيسي) عرض "أن يُلغي رحلته لـ"شيكاجو |
| Vou passar a noite em casa do Jessie. | Open Subtitles | راندال)، سأبيت مع (چيسي) الليلة) |
| O Jessie consegue lidar com isto. | Open Subtitles | الآن، (چيسي) يمكنه التعامل مع الأمر |
| O Jessie não pode ir consigo? | Open Subtitles | -اه -ألا يستطيع (چيسي) الذهاب معك؟ |
| E eu disse que não vai ficar com o Jessie. | Open Subtitles | وأنا أخبرتك أنّكَ (لن تُقيم مع (چيسي |
| - Olá. Eu sou o Jessie. | Open Subtitles | مرحباً، أنا (چيسي) |
| - Olá, Jessie. | Open Subtitles | مرحباً يا (چيسي) |
| - Jessie. | Open Subtitles | -اه، أنا (چيسي ) |
| - Muito prazer, Jessie. | Open Subtitles | -من اللطيف مقابلتك يا (چيسي ) |
| Ele vai sair com o Jessie... | Open Subtitles | (أجل، سيخرج مع (چيسي |
| Vá sair com o Jessie. | Open Subtitles | أنت و(چيسي) اخرجا معًا |
| - William, o Jessie chegou! | Open Subtitles | ويليام)! (چيسي) هنا) |
| Entre, Jessie. | Open Subtitles | (اه، حسنًا، تفضّل يا (چيسي |
| Olá, Jessie. | Open Subtitles | مرحبًا يا (چيسي) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 