"‏ وأنت أيضاً" - Traduction Arabe en Portugais

• E tu também

E tu, também, várias vezes, se não me engano.
وأنت أيضاً تزوّجت مرتين إلّم أكن مخطئة ؟

Não quero apressar-te, mas preciso preparar-me, E tu também vais ter de ir.
ولا أريد استعجالك ولكن يجب أن أذهب للاستعداد وأنت أيضاً يجب أن تحضري ذلك الاجتماع

E tu também a vais usar. Em honra dos nossos convidados, esta noite.
وأنت أيضاً ستستخدمها تشريفاً لضيوفنا الليلة

Estás libertado, Jerry. Já não és padrinho. E tu também, Elaine.
أنت مفصول كعّراب يا (جيري)، وأنت أيضاً يا (إلين)، كلاكما

Sim, E tu também, a não ser que saias daqui.
-حقاً ؟ أجل ، وأنت أيضاً إلا إن خرجت من هنا الآن

Tenho umas coisas a andar e tu, também vais ter.
لدي أعمال جارية، وأنت أيضاً ستفعل

E tu também, pelo que ouvi, mas um bocado mais pequeno.
وأنت أيضاً كما سمعت لكن أصغر قليلاً

Linus vai ter mais logo à casa das carruagens. E tu também.
"لينس" , سيأتي لبيت العربات , وأنت أيضاً ستأتي.

Ela merece saber a verdade, Frankie E tu também.
إنها تستحق معرفة الحقيقة يا (فرانكي)، وأنت أيضاً

Acho que ainda sou um Democrata, Frank, E tu também.
آخر ما أذكر كنت لا أزال ديموقراطياً "فرانك" وأنت أيضاً

Tira dez dos melhores homens do comboio E tu também.
خذ أفضل 10 من صفوة رجالك وأنت أيضاً

Tu não estás a ajudar, tu também não E tu também não.
إنك غير مفيد وأنت أيضاً وأنت أيضاً

É melhor que ela entre na linha, E tu também.
من الأفضل لها أن تنضبط وأنت أيضاً

Eu fiz uma escolha muito antes disso, antes do Samuel, do exército, disso tudo, E tu também.
لا، لقد اخترت قبل ذلك بكثير (قبل ميلاد (صامويل قبل الجيش وكل ذلك وأنت أيضاً

Preciso de uma coisa. E tu também precisas.
والآن، أريد شيئاً وأنت أيضاً

Havia um monstro. A minha mãe estava lá E tu também.
وأُمـّي كانت هناك ...وأنت أيضاً

E tu também, ou não haveria os tweets a correr no programa desta noite do Elliot.
وأنت أيضاً وإلا لما كانت توجد تغريدات تتابع خلال برنامج (إليوت)

E tu também, Bill.
وأنت أيضاً يا بيل.

E tu também, claro.
وأنت أيضاً بالطبع

Não vou fazer nada disso, E tu também não vais.
لن أقوم بذلك وأنت أيضاً