"‫ تناولت" - Traduction Arabe en Portugais

• Comi

Pois. lsto está uma grande confusão e acho que Comi fruta estragada.
صحيح. تحدث أمور كثيرة هنا، وأعتقد أنّني تناولت فاكهة فاسدة سابقاً.

Sim. Comi o pior macarrão com queijo no velório.
نعم، لقد تناولت أسوأ مكرونة بالجبن في العزاء

Sentei-me num banco e Comi a sanduíche que comprei.
جلست على مقعد و تناولت سندويشة اشتريتها سابقاً

Já Comi três no Magnolia com a Juliet, mas... pode ser.
لقد تناولت ثلاثة في منغوليا مع جوليا و لكن حسناً

Comi um bocado de perú... Não tinha qualquer tipo de sabor.
تناولت بعض من لحم الديك الرومى ليس به أى نكهة

Comi meio pedaço. O que quer que eu faça?
لقد تناولت نصف قطعة مالذي تريدني أن أفعله؟

Comi uma taça e vim-me embora. Não havia ninguém com quem falar.
تناولت بعضًا منه و غادرت لم أجد أي شخص اتحدث معه

Eu nunca Comi leite condensado mas vou provar algum esta semana.
لم يسبق وأن تناولت الحليب المحلّى ولكن سأجرّبه هذا الأسبوع

Ontem à noite, Comi o melhor prato de sempre.
الليلة الماضية , تناولت أفضل وجبة على الإطلاق

Não sei quando foi a última vez que Comi frango.
لا أعرف متى كانت آخر مرة تناولت بها الدجاج

Quero dizer, Comi três bagels ao pequeno-almoço, por isso, talvez o pão esteja a ensopar a coisa?
أعني، لقد تناولت تقريباً ثلاث كعكات على الإفطار لذا ربما الخبز .. يمتص كل شيء؟

- Na verdade, estou satisfeito. - Comi uns 3 ou 4 pedaços.
كلا، أنا بالواقع كما يرام، إذ تناولت 3 أو 4 شرائح.

Não, obrigado, minha querida. Comi pelo caminho.
لا ،شكراً عزيزتى لقد تناولت العشاء بعيداً

Eu Comi, tu comeste, ele comeu... nós comemos, vós comestes, eles comeram.
لقد تناولت الطعام أنت تناولت الطعام، هو تناول الطعام نحن تناولنا الطعام، انتم تناولتم الطعام هم تناولوا الطعام

-Mas Comi um cachorro-quente!
ولكني تناولت مقانق مقلية. لم أطلب منك تناول المقانق المقلية.

Já Comi bolachinhas no carro. Devias ter feito o mesmo.
تناولت بعض البسكويت الناشف في السيارة كان عليك تناول القليل منه أيضاً

Comi uma uva há cinco horas, por isso, é melhor eu dividir isto contigo.
تناولت عنبا قبل خمس ساعات من الافضل ان اقتسمه معك

Talvez, 47. Comi muita pizza a semana passada.
حسنا من الممكن 104 تناولت الكثير من البيتزا الاسبوع الماضي

Não sei, Comi um grande muffin de manhã.
لا أعرف, لقد تناولت كعكة كبيرة في وقت سابق

Ontem Comi um ovo escalfado com uma rapidinha!
بالأمس تناولت بيضة غير مكتملة السلق ومعاشرة عابرة.