"‫ لم أكن أعلم" - Traduction Arabe en Portugais

• - Eu não sabia

- Bom te ver. - Eu não sabia que você era barman.
أنا سعيد برؤيتكِ مرة أخري لم أكن أعلم بأنكِ ساقية

- Eu não sabia que era tão bonito. - Mesmo? Nem eu.
لم أكن أعلم أنّ وجهي جيد هكذا - ولا أنا -

- Eu não sabia. Mas não muda nada.
لم أكن أعلم بالأمر, ولكني لم اغير اي شئ, أقسم لك

- Eu não sabia que era um teste. - Tudo é um teste.
ـ لم أكن أعلم إنه كان إختبار ـ كل شيء إختبار

- Eu não sabia da dívida. - Não é segredo.
لم أكن أعلم أنيّ سأدين بها إنه ليس سرًا

- Eu não sabia disso. - O que tu não sabes é muito.
لم أكن أعلم ذلك - أنت لا تعلم شيئاً مطلقـاً -

- Eu não sabia. - Fizeste isso.
ــ لم أكن أعلم ــ أنتَ فعلتَ ذلك

- Eu não sabia.
ـ لم أكن أعلم ذلك؟

- Eu não sabia que eras um soldado. - Não mais.
لم أكن أعلم أنك جندي لم أعد كذلك -

- Eu não sabia disto. - Podem sair.
لم أكن أعلم بذلك يمكنك الذهاب

- Eu não sabia.
لم أكن أعلم ذلك.

White... - Eu não sabia.
لم أكن أعلم ذلك

- Eu não sabia.
لكني لم أكن أعلم

- Eu não sabia. Amo-te.
لم أكن أعلم أحبك

- Eu não sabia.
-إسمع, لم أكن أعلم

- Eu não sabia de nada.
لم أكن أعلم

- Eu não sabia.
ـ لم أكن أعلم.

- Eu não sabia.
- .لم أكن أعلم