"‫ هذا الرجل" - Traduction Arabe en Portugais

• Este tipo
• - O tipo
• - Aquele tipo é

Este tipo deseja casar contigo, por isso sê simpática.
يرغب هذا الرجل بالزواج منكِ، لذا كوني لطيفة

Que reputação tem ele para estar preocupado que Este tipo de desmascaramento lhe prejudique o bom nome?
اقصد،ماذا عن سمعه هذا الرجل ..ذلك انه قلق من التعرض لهذا النوع.. لتحطيم سمعته الجيده؟

Começa todas as frases com "as coisas já não são como eram"... - O tipo vive no passado.
و يحكي لنا قصصاً و يبدأ بالقول كيف كانت تحدث الأمور و هذا الرجل ما يزال يعيش في الماضي

- O tipo sabe alguma coisa. - Ouçam.
ـ هذا الرجل يعلم شيئاً ـ لا أعلم ما يمكنني مساعدتكم به غير هذا يارجال

- Passagem limpinha. Olha para ti, meu! - Aquele tipo é bom.
ـ أختراق رائع, أنظروا أليه ـ هذا الرجل رائع

- Aquele tipo é muito rico e estúpido.
أنت تعرف ماذا، هذا الرجل غني حقا. وانه من الغباء حقا.

Hub, estamos mesmo agora a verificar Este tipo no livro vermelho.
هاب .. نحن نتحرى عن هذا الرجل في الكتاب الأحمر

Este tipo começou a treinar no final dos anos 60!
هذا الرجل بدأ التدريب في أواخر الستينات، بحق الرب

Este tipo deve ter uns 150 anos para precisar de tantas palavras.
يبدو أن عمر هذا الرجل 150 سنة ليستخدم كل هذه الكلمات

Sim. Por três vezes, viu Este tipo exibir os músculos e pular.
أجل شاهدت هذا الرجل ثلاث مرات وهو يعرض عضلاته ويقفز حولها

Teste.Pessoal, Este tipo pediu água. Servimos água neste bar?
انتباة لكل الحاضرون هذا الرجل طلب ماء فقط

- Estou? - O tipo que foste buscar ao aeroporto.
هذا الرجل الذي احضرته من المطار ، هناك شئ يجب أن تعلمه بشأنه

- O tipo alvejou um representante.
هذا الرجل أطلق النار على نائب في البرلمان.

- O tipo é mais maluco que o teu irmão. - Sim.
. هذا الرجل أشد جنونا من أخيك . نعم

- O tipo charrado.
-أجل، هذا الرجل السكران ، كلّ ما لدينا حتى الآن

- O tipo não rouba a memória.
. هذا الرجل لا يسرق فقط ذكريات

- Aquele tipo é um duplo. - Sim, entrou no "Creatures II".
ـ هذا الرجل يؤدي الأدوار الخطيرة ـ أجل، لقد كان في فيلم "المخلوقات" الجزء الثاني

- Aquele tipo é uma possível ameaça.
هذا الرجل,سبب رئيسئ في أعاقتنا

- Aquele tipo é um segurança?
ريد: هذا الرجل هو _ حارس أمن، هاه؟ GLENN:

- Aquele tipo é seu pai? - É.
هذا الرجل والدك؟

- Aquele tipo é um risco.
هذا الرجل مسئولية