| Abracem o desconhecido Com factos. Se alguém instalou, alguém pode desinstalar. | Open Subtitles | نحتضن المجهول بحقائق مدروسة، قام شخص ما بتركيب هذا القفل، إذن بإمكان شخص ما إزالة تركيبه. |
| Escondeste de nós um livro Com factos sobre esta aldeia. | Open Subtitles | أخفيت كتاب يتعلق بحقائق القرية عنا |
| Histórias contadas Com factos e mentiras | Open Subtitles | ♪ القصّة المحكيّة ♪ ♪ بحقائق و أكاذيب ♪ |
| Histórias contadas Com factos e mentiras | Open Subtitles | ♪ القصّة المحكيّة ♪ ♪ بحقائق و أكاذيب ♪ |
| Histórias contadas Com factos e mentiras | Open Subtitles | "تروى القصص, بحقائق وأكاذيب" |
| Histórias contadas Com factos e mentiras | Open Subtitles | "تروى القصص, بحقائق وأكاذيب" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 