"آآ" - Traduction Arabe en Turc

• Şey

Kafamda çok Şey var.
آآ , لدي الكثير من الأعباء كما تعلم هذه الأيام

Ben, Şey... sana Circumlocution Office'te bir yer bulmayı deneyebilirim.
أنا ، آآ .. قد أستطيع إيجاد وظيفه لك في مكتب التدوير.

Sizce, ben, Şey... kız kardeşinizi kazanma şansım var mı?
هل تعتقدين أن ، آآ .. أنه لدي فرصة مع أختكِ؟

Şey, ben onun erkek arkadaşı sorununu... çözmesine yardımcı oldum.
حسنًا، أنا... آآ لقد ساعدتها نوعًا ما في مشكلة تتعلق بحبيبها

Ama, Şey, bahsettiğiniz ortak arkadaşımızın yalnızca tek kızı sizinse iki kızınız olduğundan buna bir üçüncüyü eklemek doğru ve adil olurdu.
ولكن ، آآ ، ولكن صديقنا المشترك الذي ذكرت لا يملك سوى ابنه واحده وأنت لديك إثنتان وسيكون من الحق والصحيح أن نضيف ثالثة لما كان.

Kelimelerim çok yeterli değildir ve açıklamakta da iyi değilim, ama, Şey, hanımefendi, aslında benim annem olur,kavga istemiyor...
أنا رجل ذو كلام قليل و لا أحب الشرح الكثير ، ولكن ، آآ ، السيدة أمٌليفي الحقيقة،لا تريد الإنتظار...

Sanırım talihsiz bir bağlantıları vardı...Şey... neyse, belki de en iyisi bu Gowan'ları tanımamamızdır.
أعتقد بأنه كان هناك إرتباط مؤسفمع.. أمم.. آآ...

Senden bir Şey çalmam.
آآ لقد اشتريت هذا بنفسي ، لم أسرقه منكِ

Şey...
كيفن,ماذا تفعل هناك؟ حسنا آآ

Şey... geçen gece.
آآ.. الليلة الماضية

O zaman, Şey...belki de siz ve Bayan Gowan bu akşam yemeğinde bize katılarak onur verirsiniz.
إذن ، آآ ... ربما أنت و السيدة "غاون" يمكنكم أن تقوموا بتشريفي بزيارتي للعشاء في هذا المساء.

Oh, o, Şey... uyuyor.
أوه ، إنها ، آآ ... إنها نائمة.

Şey, odalarımız hazır mı?
آآ ، غرفنا جاهزة؟

Elimden geleni yapıyorum,anne.Şey...
أفعلمابوسعي،أماه. آآ..

İhtiyacım olan her Şey tamam. Ama ben onlara sadece, aldım ve sattım yazmıştım.
آآ ، أعتقد أنني حصلتُ على كل شيء أحتاجهُ هـنا لكنني كتبت ( بيع ) و ( شراء ) على تلكَ الأوراق

İsmim, mösyö, Şey...
إسمي ، سيدي ، هو ... آآ

Bayan, Şey... Merdle.
سيدة ، آآ .. "ميردل".

Size çok müteşekkirim, Şey...
أناممتنلك جدا، آآ ...

Londra'da evdeyken, bıçaklarıyla ve Şey... çatallarıyla apartman daima Amy'nin emrinde olacak.
و حينما نعود للبيت في ( لندن) ، السكين ، و آآ... الشوك و الشقة بأكملها ستكون دائما تحت تصرف "أيمي".

Ve Şey... ne cüret.
و آآ ... كيف تجرؤين.