"آباغيل" - Traduction Arabe en Turc

• Abigail

Abigail Mills ve Ichabod Crane hayatına ızdırap ve acı getirmekten başka ne yaptı?
(هل قام (آباغيل ميلز) و (أيكبود كرين بفعل أي شئ سوى جلب التعاسة و المعاناة لحياتك ؟

Abigail Mills babanı koruyamadığı gibi seni de koruyamaz.
(لكن لا يمكن لـ(آباغيل ميلز أن تحميك كما حمت والدك

Abigail'den sonra kimsenin sana yakınlaşmasına izin vermeyerek mi?
وأن لا تدع أحدث يتقرّب منك بعد (آباغيل)؟

Abigail, lütfen.
(آباغيل)، أرجوكِ، ألا يمكنني أن أحصل على هذهِ اللحظة وحسب؟

Abigail ve sen zamanında benim yardımlarımı kullanmıştınız, şimdi karşılığını istiyorum.
(منذ أن طلبتم أنت و (آباغيل عن مساعدتي في الماضي الآن أنا أطلب منكم بالمقابل

İlk karşılatığımızda hissetmiştim, Abigail, ikimiz içinde değişik bir deneyim olacak.
(كان لدي أحساس حينما تقابلنا يا (آباغيل بأنه سيكون أمر رائع بالنسبة لكلينا

Sadece yok etmeyi düşünmüyorum, Abigail, aynı zamanda bu dünyayı cennet gibi yapmayı planlıyorum.
(لا أنوي التدمير فقط يا (آباغيل لكن لأعادة البناء , أعادة العمل و إعادة اكتشاف هذا العالم كجنة

Sen ve ben, Abigail, bu dünyaya altın çağı getirebiliriz.
(أنت و أنا يا (آباغيل معاً بأمكاننا أن نصنع عصراً ذهبياً

Abigail Adams'ın kocasına yolladığı mektupları yazdığı masası.
هو المكتب نفسه الذي ( أستخدمته (آباغيل آدامز لكتابة عدد لا يحصى من الرسائل إلى زوجها

Burası, eski arkadaşım Abigail'i bana geri getirecek.
هذا المكان تعيد صديقتي القديمة (آباغيل) إلي

Abigail, bu ölümlerin sebebini bulmadan rahat edemezdi.
لم تستطع (آباغيل) تحمل أن يذهب موتهم من دون ذكر

Belki de, Abigail'den yardım istemelisin.
ربما عليك الأتصال بـ(آباغيل) الخاصة بك للمساعدة

Abigail Adams ile olan hatıraların, seni geçmişe götüremez ama,sana gelecek için yol gösterebilir.
هذه الذكريات عن آباغيل آدامز) لا تقصد) أن تبعدك عن الطريق إلى الأمام

Abigail kendini bilerek yakalatmış.
سمحت (آباغيل) لنفسها بأن يتم ألقاء القبض عليها

Bugün düşündüğüm tek şey Abigail Adams'dı.
كل ما أستطعت التفكير به (هذه الليلة هي (آباغيل آدامز

Ama dinle beni, Grace Abigail Mills.
(لكن أنصتي إلي يا (غريس آباغيل ميلز

Artık Abigail senin gerçekten ne olduğunu görebilir:
و الآن ستراك (آباغيل) على حقيقتك

Partnerim Teğmen Abigail Mills.
(و هذه رفيقتي الملازمة (آباغيل ميلز

Beni ona götür, Abigail, ve onu yok edeyim.
(خذيني إليه يا (آباغيل و سأقوم بتدميره

Bizler sadık askerleriz, Abigail, ama benim yoluma çıkacaksan...
(نحن جنود أصدقاء يا (آباغيل ... لكن إن حاولت الوقوف في طريقي