| - Ben de Yukarı Doğu Yakası'nda eşinle olursun sanmıştım. | Open Subtitles | ظننت أنّك تعيش في "آبر إيست سايد" مع زوجتك |
| Yukarı Doğu Yakası'nın kapatması olduğumu mu? | Open Subtitles | أني كنت فتاة اللهو في "آبر إيست سايد"؟ |
| - Yapma, Yukarı Doğu Yakası tacı... - ...beynine kan deveranına engel mi oluyor? | Open Subtitles | تاج (آبر إيست سايد) أحدث ضرراً في دماغك؟ |
| Yukarı Doğu Yakası'nda, bu kişi Eleanor Waldorf ve duyduğumuza göre yeni kreasyonu uğrunda ölmeye değermiş. | Open Subtitles | في (آبر إيست سايد)، إنّها (إلينور والدورف) وقد سمعنا أن خطّها الجديد مثير للإعجاب |
| - Ve Lily'nin yanında, aslında Doğu Yakasında oralar arkadaş olmamız gereken bölgeler. | Open Subtitles | عند (ليلي) وتقريباً جميع أنحاء آبر إيست سايد"، منطقة أصدقاء" |
| Her savaşın kendince silahları vardır ama Yukarı Doğu Yakasında, savaşın kuralları basittir burada kural yoktur! | Open Subtitles | لكلّ حرب أسلحتها لكن في (آبر إيست سايد) قواعدالمعركةبسيطة: |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 