"آبس" - Traduction Arabe en Turc

    • Abs
        
    • Abbs
        
    Olamaz. Ne yapacağım, Abs? Open Subtitles أوه، جيز جيد، آه حسنا ما الذي أفعله هنا، آبس
    Abs, bir iki boşluk bırak. Çok temiz olmasın. Open Subtitles آبس اتركي بعض الفراغات، لا تجعليه منمقا للغاية
    Sana zaman tanıdım, Abs, ve gereğinden fazla sabırlıydım. Open Subtitles أفسحت لكِ المجال ، آبس ,وأعتقد بانني كنت أكثر من صبور
    Üzgünüm Abbs, avukat istedi ve üzerini aramamıza izin vermedi. Open Subtitles أسف يا آبس لقد طلب المحامي ولم يسمح لنا بالبحث
    Abbs, umarım Gibbs'e yalnız gelmesini söylemişsindir çünkü bu mesajları görünce Fornell'in kafası patlayabilir. Open Subtitles آبس ، وآمل أنك قلت لجيبس أن يأتي بمفرده لأن رأس فورنيل ستنفجر إذا رأى هذه الرسائل
    Abs'in bu çevrede bir düzineye yakın spor salonu var. Hepsiyle görüşmek günler sürer. Open Subtitles ثمّة العديد من صالات "آبس" الرياضية بالمنطقة سنستغرق أياماً بالتدقيق بها كلها
    - Abs, ikinci bir şüpheli ölüm vakası var. Open Subtitles آبس ، لدينا حالة وفاة مشكوك بها
    Abs, geçmişte hatalarım oldu. Open Subtitles آبس ، لقد أرتكبت أخطاء في الماضي
    Sana önem veriyorum, Abs... herzaman vereceğim. Open Subtitles أهتم بشأنك ، آبس دائما ما فعلت
    O konuya girme, Abs Open Subtitles لا تبدأي في ذلك آبس
    Evet, Abs, ne oldu? Open Subtitles نعم، آبس ما الذي يحدث
    - Abs, çalışmaya çalışıyorum. - Affedersin. Open Subtitles آبس إنني أحاول العمل- أوه آسفة-
    Abs, bana bir kimlik lazım. Open Subtitles آبس أريد الهوية
    Tuttuğu çanta- Abs spor salonuna ait. Open Subtitles الحقيبة التي يحملها... إنها من صالة "آبس" الرياضية
    - Abs, Avi'yle kal işte, tamam mı? Open Subtitles اسمعي يا (آبس) ابقي هناك مع (آفي) فحسب، اتفقنا؟
    - Abbs, ne oldu? Open Subtitles آبس ما الذي يحدث؟
    - Teşekkürler Abbs. - Teşekkürler, Abbs. Open Subtitles شكرا آبس، شكرا آبس
    Bilyorum, Abbs. Ama gördüğün şey gördüğün yerde değil. Open Subtitles أعرف، (آبس)، لكن ما رأيتِ لم يكن بالضبط حيث رأيتِ ذلك
    Abbs, sen elinden geleni yaptın. Open Subtitles آبس ، انتي حاولتي ، حسنا ؟
    Teşekkürler Abbs. Open Subtitles بالتأكيد شكرا ، آبس
    Görüntüleri göster Abbs. Open Subtitles شغليها ، آبس هيا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus