| Elmalı martini içerken kürtajdan söz edebileceğimizi düşündüm. | Open Subtitles | ظننتنا نستطيع مناقشة الإجهاض أثناء تناول شراب آبلتيني |
| O zencefilli gazoz alacak, o bira, ben de Elmalı martini. | Open Subtitles | وسيأخذ هو جعّة (وأنا سآخذ (آبلتيني |
| - Elmalı martini. | Open Subtitles | -الإجهاض -شراب آبلتيني |
| Bana bir elmaçayı (appletini) verir misin? | Open Subtitles | هلاّ تعدّين لي شراب "آبلتيني"؟ |
| elma birası mı? Kardeşim de elma birası içer. | Open Subtitles | آبلتيني"؟" "أخي يشرب "آبلتيني |
| - Beyefendinin Elmalı kokteyli hazır. - Sağ ol. | Open Subtitles | -شراب (آبلتيني) لك |
| Elmalı martini. | Open Subtitles | "آبلتيني". |
| Elmalı martini mi? | Open Subtitles | (آبلتيني)؟ |
| Bir Appletini* istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أشرب آبلتيني |
| Tabii "shaved ice appletini" sipariş vermeyi düşünmüyorsan. | Open Subtitles | إلا إذا كنت تريدين طلب مشروب (آبلتيني) بالثلج المحلى |
| Bir elma birası geliyor. | Open Subtitles | واحد "آبلتيني" على الفور |
| - Pekâlâ, elma birası. - Sağ ol. | Open Subtitles | "حسناً، "آبلتيني - شكراً لك - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 