Will Graham'e Abigail Hobbs ile bağlantı kurmasında yardım etmek istiyor. | Open Subtitles | يريد أن يساعد (ويل غراهام) في أن يرتبط بـ (آبيغيل هوبز) |
İçinde filizlenen hazzın Hobbs'u öldürmekten değil de Abigail'i kurtarmaktan geldiğini kanıtlamak için. | Open Subtitles | لتثبت أن الشعور البسيط بالابتهاج ذلك كان نتيجة إنقاذ (آبيغيل)، وليس قتل أبيها |
Yukarı gelmemize izin verirsen Abigail'i sana veririz. | Open Subtitles | حسنٌ, اسمعي إن سمحتي لنا بالصعود "سنعطيك "آبيغيل |
Abigail Hunkel kimsenin kalbine korku salacak birine benzemiyor. | Open Subtitles | ويجب أن اقول أنّ (آبيغيل هانكل) لا تبدو مجرمة مخيفة. |
Abigail menüden çok parayla ilgileniyor gibi görünüyor. | Open Subtitles | تبدو (آبيغيل) قلقة أكثر حيال المال من قائمة الطعام |
Ve Abigail sana kötü, sorumsuz bir sadist olduğunu söylememi istedi. | Open Subtitles | وطلبتِ (آبيغيل) منّي إخباركَ بأنكَ شخص سادي، لئيم ومستهتر |
Abigail menüden çok parayla ilgileniyor gibi görünüyor. | Open Subtitles | تبدو (آبيغيل) قلقة أكثر حيال المال من قائمة الطعام |
Ve Abigail sana kötü, sorumsuz bir sadist olduğunu söylememi istedi. | Open Subtitles | وطلبتِ (آبيغيل) منّي إخباركَ بأنكَ شخص سادي، لئيم ومستهتر |
Abigail, yeni arkadaşlar edindiğinde seni bir başına bıraktı. | Open Subtitles | عندها وجد (آبيغيل) مجموعة جديدة من الأصدقاء وتخلت عنك |
Abigail Dorothy Brovka, 3.5 kilo. | Open Subtitles | (آبيغيل دوروثي بروفكا) ثمانية باوندات, 6 أونصات |
Connor ve Tanya'nın sahte ölümlerinden önce Tanya her ay St. Abigail Kilisesi'ne bağış yapıyormuş. | Open Subtitles | وفي الوقت المُفترض فيه وفاة (كونور) و(تانيا)، كانت تدفع شيكات شهرية بالعُشر إلى كنيسة القدّيس (آبيغيل). |
Abigail, James, Kral George ile yeni diyarımızın detaylarını konuşurken siz, sarayımdaki yeni evinize gidin. | Open Subtitles | (آبيغيل). (جيمس). بينما أبقى لحساب أرضنا الجديدة مع الملك (جورج)، |
En son gelenler Molly ve Abigail. | Open Subtitles | (مولي) و(آبيغيل) هما القادمتين الجديدتين. |
Malcolm'a da küçük seksi bebek Abigail olarak. | Open Subtitles | لـ(مالكوم)، إنها اللعبة المثيرة تلك التي تدعى (آبيغيل) |
Abigail Hobbs'un babasının suçlarıyla ilgisi olduğuna inanıyor ve Will'in onu koruduğundan şüpheleniyor. | Open Subtitles | يظن أن (آبيغيل هوبز) كانت ... متوّرطة بجرائم أبيها ويشكّ بأن (ويل) يحميها |
Abigail'i yanılsamalarına sürüklemene izin veremem. | Open Subtitles | لا يمكنني السماح لك بجرّ (آبيغيل) إلى وهمك |
Bekleyemedim. Söyler misin bana, Will Graham ile Abigail Hobbs arasında neler oluyor? | Open Subtitles | أتريد إخباري ما الذي يجري بين ويل غراهام) و(آبيغيل هوبز)؟ |
Sen öldürmediysen bile Abigail, tanıdığın birisi öldürdü. | Open Subtitles | (إذا لم تكوني قد قتلتيها يا (آبيغيل فإنّ من قتلها شخص يعرفك |
Sanki Abigail'in kaderi bu mutfakta ölmekmiş gibi. | Open Subtitles | يبدو كما لو كان يفترض أن تموت (آبيغيل) في هذا المطبخ |
Abigail'in yaşındayken takıntılıydım. | Open Subtitles | لقد كنت مهووسة بها عندما كنت بعمر (آبيغيل) |