| Daha önce hiç buraya gelmemiştim. Senin mi? | Open Subtitles | لم آتِ إلى هنا من قبل هل هذه لك ؟ |
| Kwik-E-Mart, Krusty gibi giyinip soyduğumdan beri buraya gelmemiştim. | Open Subtitles | نعم،،متجر(كويك.إى.مارت)،لم آتِ إلى هنا منذ أن سطوّت علية متنكراً فى زى (كراستى)! |
| Buraya kendimi cezalandırmak için gelmedim. | Open Subtitles | أنا لم آتِ إلى هنا كي أعاقب نفسي |
| Buraya arkadaşlık kurmak için gelmedim. | Open Subtitles | لم آتِ إلى هنا لتكوين الصداقات |
| Hiç gelmemiştim buraya. | Open Subtitles | لم آتِ إلى هنا منذُ قديمِ الأزل |
| Regina'nın lanetinden evvelki zamanlardan beri gelmemiştim buraya. | Open Subtitles | لمْ آتِ إلى هنا منذ ما قبل لعنة (ريجينا). |
| Kimseye suç atmak için gelmedim, tamam mı? | Open Subtitles | لم آتِ إلى هنا للعب لعبة اللوم، حسناً؟ |
| Pekala, buraya aşağılanmak için gelmedim. | Open Subtitles | حسناً،لم آتِ إلى هنا لكي تتم إهانتي. |
| Lanet olsun. Buraya ikinci bir tabir için gelmedim. | Open Subtitles | بئساً، لم آتِ إلى هنا لأشكك في قراري |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 