O halde Atherton, sahte İç Güvenlik Birliği Konseyi'ne, İGBK, yardım etti. | Open Subtitles | آثرتون بالمقابل ساعدت بتشكيل ،مجلس تحالف الأمن المحلي |
Bayan Atherton, kocanız sizi sinir etmek için bundan fazlasını yapıyormuş. | Open Subtitles | " حسناً سيدة " آثرتون يبدوا بأن زوجك كان يفعل أكثر من ذلك لإثارة حقدك |
Atherton'ların Lamborghini'sinde ayakkabı izi bulduk. | Open Subtitles | لقد وجدنا طبعة حذاء في سيارة " آثرتون " الـ " لامبورغيني " وهذا |
Siz küpeleri takıyorsunuz, siz de saati takıyorsunuz Bay Atherton. | Open Subtitles | وأنت تضعين أقراط الأذن " وأنت ترتدي الساعة سيد " آثرتون |
Uzun lafın kısası Wayne Vachs'ten Atherton'a epeyce bir para geliyor. | Open Subtitles | حاصلها هو (الكثير من المال للتبرع لـ(آثرتون (أتى من (واين فاشس |
Atherton'ların çalınan arabası. | Open Subtitles | حسناً هذه سيارة " آثرتون " المسروقة |
Stan Lockwood bu arabayı Atherton'lardan satın almış. | Open Subtitles | " إشترى هذه السيارة من عائلة " آثرتون |
Demek ki Atherton'lar bize yalan söyledi. | Open Subtitles | مما يعني أن " آثرتون " كذبوا علينا |
Bay ve Bayan Atherton, arabanızda bir ceset bulduk. | Open Subtitles | سيد وسيدة " آثرتون " لقد وجدنا جثةً |
Bence Hank Atherton'ın çıkabilir. | Open Subtitles | " أعتقد بأنه ربما " هانك آثرتون |
Bayan Atherton, o kitap size de çarpacak. | Open Subtitles | سيدة " آثرتون " الكتاب سيؤذيك أيضاً |
Atherton'lardan birini batıracağı kesin. | Open Subtitles | " هذا حقاً سوف يغرق أحد عائلة " آثرتون |
Kendisine, Atherton Kurumu'nun kendi içinde nasıl çalıştığına bir bakmasını rica ettim. | Open Subtitles | طلبت منه إلقاء نظرة على الأعمال الداخلية (لمؤسسة (آثرتون |
Atherton'dan İGBK'ya karşılıklı olarak gelen fonları incele. | Open Subtitles | لاحظي سير عمل التبرعات من (آثرتون) إلى مجلس تحالف الأمن المحلي وبالعكس |
Atherton başlarda İGBK'yı savunup, para yardımı yapıyorken geçen yıl paranın yönü değişmiş gibi görünüyor. | Open Subtitles | بينما ترافع (آثرتون) مبدئياً ،وتساعد بتمويل مجلس تحالف الأمن المحلي يبدو في السنة الأخيرة |
Yani İGBK'nın bir şey için Atherton'a ödeme yaptını düşünüyorsun. | Open Subtitles | إذاً أنت تعتقد أن مجلس تحالف الأمن المحلي يدفع لـ(آثرتون) مقابل شيء |
Eğer Herkes, Atherton'ı hacklerse devletin RICO yönetmeliklerinin etki alanına girerler ve grup parçalara ayrılır. | Open Subtitles | ،(إن اخترق "الجميع" (آثرتون فإنهم سيسقطون تحت نطاق قوانين حق مكافحة الفساد الحكومي، و المجموعة ستقطع إرباً |
Herkes'i, Atherton'ı hacklemelerinin kendi ölüm fermanları olacağı konusunda uyardım. | Open Subtitles | (لقد حذرت "الجميع" بأن اختراق (آثرتون سيكون ناقوس نعيهم |
Bay Atherton, tüfeğinizi yere indirin! | Open Subtitles | سيد " آثرتون " ضع سلاحك |
Laurie ve Hank Atherton. | Open Subtitles | " لوري وهانك آثرتون " |