Er ya da geç sen ve ben yeni bir Melek eğiteceğiz. | Open Subtitles | آجلاً أو عاجلاً, أنتِ وأنا سيكون علينا تدريب ملاك جديد |
Boş ver onu tamam mı? Er ya da geç, ben de hayatımda bir şeyler yapacağım, güven bana. | Open Subtitles | آجلاً أو عاجلاً سأقوم بشئ بنفسى وأحقق ذاتى |
Eşinle konuşmam gerekiyor. Er ya da geç öğrenecek. | Open Subtitles | ولكن عليك أن تتحدث مع زوجتك ستكتشف ذلك آجلاً أو عاجلاً |
Er ya da geç bu savaş olacak. | Open Subtitles | إن آجلاً أو عاجلاً سندخل تلك الحرب الوحيد صن الذى يستطيع إيقاف بانج |
Er ya da geç öğrenirim! | Open Subtitles | -سأعرف هذا آجلاً أو عاجلاً |
Er ya da geç annemi görmeye mecburdum. Yakında. | Open Subtitles | -كنتُ أنوي مقابلة أمي آجلاً أو عاجلاً . |