| Bak, seni toplantıya götüreyim. | Open Subtitles | دعني آخذك الى اجتماع ، سأقود أنا |
| Seni başka bir yere götüreyim mi? | Open Subtitles | هلا آخذك الى مكان اخر ؟ |
| Seni ona götürebilirim! | Open Subtitles | يمكنني أن آخذك اليها يمكنني أن آخذك الى مكان آمن |
| Claude'un adresi yok, ama sizi oraya götürebilirim. | Open Subtitles | لا يوجد عنوان لمكان "كلود"َ و لكن يمكنني ان آخذك الى هناك |
| Bu yıl doğum gününde seni Rodos Adası'nda antika alışverişine götürüyorum. | Open Subtitles | تلك السنة فى عيد ميلادك سوف آخذك الى جزيرة رود |
| Seni Faysal'a götüreyim. | Open Subtitles | سوف آخذك الى فيصل |
| Seni eve götüreyim. Şimdi. | Open Subtitles | دعيني آخذك الى البيت الآن |
| Seni yatağına götüreyim. | Open Subtitles | دعيني آخذك الى الفراش , هيا |
| - Evine götüreyim mi Isabelle? | Open Subtitles | -هل آخذك الى البيت , (أيزابيل) ؟ |
| Belki seni evime götürebilirim... evim Afrika'da. | Open Subtitles | ربما على ان آخذك الى منزلى |
| Belki seni evime götürebilirim ... evim Afrika'da. | Open Subtitles | ربما على ان آخذك الى منزلى |
| Sizi en sevdiği yere götürüyorum. | Open Subtitles | لقد اعتدنا على التنزه اثناء جلساتنا انني آخذك الى مكانه المفضل |
| Düz devam et. Seni ailene götürüyorum. | Open Subtitles | قد مباشره ، سوف آخذك الى عائلتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 