"آخذ أوامر" - Traduction Arabe en Turc

• emir almam
• emir alıyorum
• emir almıyorum

Ben kimseden emir almam fakat orada ne varsa, eminim sana sözlü hakaret eden biri seni korusa iyi olur.
لكن أنا لا آخذ أوامر من أي شخص‫، وأيا كان هناك، ربما‫ ًكنت أفضل حالا‫ مع عاهرة مسيئة لفظياً لحمايتك‫.

Ben emir almam. Kendi bildiğim gibi yaparım.
أنا لا آخذ أوامر أنا أقوم بالأشياء بطريقتي

Ben eroinman bir kumar makinesinden emir almam.
لن آخذ أوامر من سكير حقير مثلك

Nişanlım göz altında ve ben senden emir alıyorum.
خطيبي في الحجز، وانا آخذ أوامر منكِ

Bunu net bir mesaj olarak düşünün. Artık sizden emir almıyorum.
إعتبر هذا رسالة واضحة أنا لا آخذ أوامر منك بعد الأن

Sana daha önce de söylemiştim senden emir almıyorum.
لا دين. أخبرتُك. لا آخذ أوامر منك.

Sekreterlerden emir almam tamam mı?
لا آخذ أوامر من سكرتيرات، مفهوم؟

Arkadaşlarından emir almam,
لن آخذ أوامر من صديقاتك

Ben kimseden emir almam.
. أنا لا آخذ أوامر مِن أى شخص

Senin gibi adamlardan emir almam.
أنا لا آخذ أوامر من أمثالك

Kimseden emir almam.
أنا لا آخذ أوامر من أي شخص.

Senden emir almam!
-لا آخذ أوامر منك !

Senden emir almıyorum.
-أنا لا آخذ أوامر منكِ