| Maurice içeri girip, beni silahla bulana kadar hatırladığım son şey bu. | Open Subtitles | ذلك هو آخر شيء أذكره إلى أن .دخل موريس و وجد معي المسدس |
| Bayılmadan önce hatırladığım son şey ortağımın karanlık cansız gözlerine ve yere düşüşüne bakıyor olmamdı. | Open Subtitles | آخر شيء أذكره قبل أن أفقد وعيي هو مشاهدت شريكي عيناه الغامقتان الخاليتان من الحياة |
| Yani hatırladığım son şey, senin kollarına doğru koşuyordum. Ve kendimi çok güvende hissettim. | Open Subtitles | آخر شيء أذكره أنّي ارتميت في حضنك وشعرت بأمان تامّ. |
| Son hatırladığım şey, trenden indiğimdi. | Open Subtitles | آخر شيء أذكره هو النزول من القطار. |
| Son hatırladığım şey, Larry'nin bana saldırmasıydı. | Open Subtitles | آخر شيء أذكره هو هجوم (لاري) علي |
| İnsan olarak hatırladığım son şey aşağıya kadar beni bırakmayan o kokuydu. | Open Subtitles | آخر شيء أذكره كإنسانة كان ذلك العبق الذي لازمني طيلة السقوط. |
| Bu hatırladığım son şey. | Open Subtitles | إنه آخر شيء أذكره |
| Son hatırladığım şey... | Open Subtitles | - آخر شيء أذكره ... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 