| Sana söylediğim son şey, ona göz kulak olmanı istememdi. | Open Subtitles | آخر شيء قلته لكِ هو أنني طلبت منكِ العناية بها |
| Baba benim ona söylediğim son şey: | Open Subtitles | :آخر شيء قلته لها "هل سيقتلك إذا كنتي لطيفة" |
| Kavgayı ayırırken, söylediğim son şey şuydu: | Open Subtitles | عندما أوقفوا الشجار ، آخر شيء قلته... |
| Aileme en son söylediğim şey onlardan nefret ettiğimdi. | Open Subtitles | تعرف أن آخر شيء قلته لأبويّ كان أنني كرهتهم |
| Çocukken bana söylediğin son şeyi hatırlamıyor musun? | Open Subtitles | أنت لا تذكر آخر شيء قلته لي عندما كنت طفلا صغيرا |
| Hatta birkaç sefer, ama geri dönmedi. Olamaz! Ona son söylediğim şey "şunu em" oldu. | Open Subtitles | مرات عديدة في الواقع لكنه لم يرد على أي منها آخر شيء قلته له كان " كل تراب " |
| Ona son söylediğim şey "sana iyi günler" oldu. | Open Subtitles | آخر شيء قلته كان "تمتع بيوم رائع" |
| - Kendini vurmadan önce oğluna söylediğin son şeyi hatırlamıyor musun? | Open Subtitles | لذلك ألا يمكنك تذكر آخر شيء قلته لابنك قبل أن يقتل نفسه؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 