son fotoğrafı yeni eşi Monica'yla birlikte kaybolmadan önceki hafta çekilmiş. | Open Subtitles | آخر صورة معلومة أخذت قبل أسبوع قبل أن يختفي هو و زوجته الجديدة .. مونيكا |
Gitmeden önce çekilen son fotoğrafı. | Open Subtitles | كانت هذه آخر صورة له قبيل رحيله. |
Beni terk etmeden önceki son fotoğrafı. | Open Subtitles | إنها آخر صورة لها قبل أن تتركني |
- ...oğlumuzdan elimizde kalan son görüntü bu mu olacak? | Open Subtitles | ماذا, هل ستكون هذه آخر صورة لابننا ستكون هذه؟ |
-Bu annemin evdeki son resmi mi? | Open Subtitles | هل هذه آخر صورة لها في المنزل؟ |
Sakladım çünkü elimdeki son resim buydu. | Open Subtitles | و لكنّي إحتفظت بها لأنّها كانت آخر صورة له |
Bu, Dougie Max ölmeden önce çekilen son fotoğraf. | Open Subtitles | هذه آخر صورة ملتقطة لـ " داغي ماكس " قبل وفاته |
son fotoğrafı göstereceğim. | TED | وسأريكم آخر صورة. |
Bu, bana yolladığı son fotoğrafı... | Open Subtitles | هذه آخر صورة بعث بها إلى |
İşte en son fotoğrafı. | Open Subtitles | إليك آخر صورة له |
Bu, kızın bilinen son fotoğrafı. | Open Subtitles | هذه هي آخر صورة معروفة للفتاة |
Bu da babanın son fotoğrafı. | Open Subtitles | هذه آخر صورة لوالدك |
Bilinen son fotoğrafı. | Open Subtitles | هذه آخر صورة له |
Lana Lang'in, Lana Luthor olmadan önceki son fotoğrafı. | Open Subtitles | آخر صورة لـ(لانا لانغ) قبل أن تصبح (لانا لوثر) |
Bu annemin son fotoğrafı. | Open Subtitles | هذه آخر صورة لأمي |
Bu Wikus Van De Merwe'ye ait son görüntü. | Open Subtitles | هذه آخر صورة أرشيفية" "(لـ (فيكّس فان دي مرو |
Robbie'nin yayını kesilmeden önceki son görüntü. | Open Subtitles | هذه آخر صورة قبل (أن ينقطع بث (روبي |
Sadece Noodles'u bulamamakla kalmadım, sayende, sahip olduğum son resmi üzerine kırmızı bir penis çizilmiş siyah-beyaz bir fotokopiydi. | Open Subtitles | (ليس فقط أنهم لم يجدوا أبداً ( نودولز ولكن والفضل لك آخر صورة لي لها كانت أبيض وأسود وعضو |
Sen gitmeden önce çektiğimiz son resim. | Open Subtitles | إنّها آخر صورة التقطناها قبل مغادرتك |
- son fotoğraf da gazetede yer alıyor çocuklar. | Open Subtitles | آخر صورة هي الموجودة في الصحيفة |