"آخر ليذهب" - Traduction Arabe en Turc

• Gidecek başka
• Gidecek hiçbir

Gidecek başka bir yeri yok.
وليس لديه أيّ مكان آخر ليذهب له

Gidecek başka bir yeri yok.
ليس لديه أي مكان آخر ليذهب إليه

Gidecek başka yeri yok.
لا يوجد مكان آخر ليذهب اليه...

- O bizden biri. Gidecek hiçbir yeri yok.
إنه واحد منّا، ليس لديه مكان آخر ليذهب له

Zaman ver ona biraz. Gidecek hiçbir yeri yok.
أعطهِ بعض الوقت، ليس لديه مكان آخر ليذهب إليه

Gidecek hiçbir yeri yoktu. Gizlenmek için tek bildiği yere gitti.
لذا، لم يكن هناك مكان آخر ليذهب إليه ...لقد انتهى به الأمر بالاختباء في مكان واحد

Kiyomaru Fukuoka polisine gitmis ve kanlar içinde gözaltina alinmis, muhtemelen Gidecek hiçbir yeri yokmus.
"كيومارو) ذهب إلى شرطة (فوكوكا)) وإقتيد إلى الحجز." "مغطّى بالدمّ، ربّما لم يكن لديّه مكان آخر ليذهب إليه."