| Ben koridordayken ışıklar gittinde Hatırladığım son şey omzumda keskin bir ağrı olduğuydu. | Open Subtitles | والأضواء إنطفأت آخر ما أتذكر هو ألم حاد في كتفي |
| Hatırladığım son şey, etrafımdaki her şeyin havaya uçtuğuydu. | Open Subtitles | آخر ما أتذكر العالم كان ينفجر من حولي |
| Hatırladığım son şey bu. | Open Subtitles | و هذا آخر ما أتذكر |
| Hatırladığım son şey askerlerimle beraber düşmanı uçurumdan atarken benimde düşmemdi. | Open Subtitles | لا أدري بالضبط آخر ما أتذكر |
| - Christine Hatırladığım son şey yumurtayı bulduğumuz. | Open Subtitles | (كريستين)... آخر ما أتذكر هو إيجادنا لتلك البيضة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 