| Buraya son geldiğimde kafam iyiydi ve benim olmayan şeyler aldım ama bu yüzden şimdi geldim... | Open Subtitles | آخر مرة كنت هنا كنت مدمن وأخذت بعض الأشياء ليست لي لكنني لهذا جئت الآن |
| Buraya son geldiğimde burada büyük bir parti vardı. | Open Subtitles | ...أتعلمين؟ ، آخر مرة كنت هنا كانت هنالك حفلة كبيرة |
| Sadece buraya en son geldiğim günü düşünüyordum kocam bana evlenme teklif etmişti. | Open Subtitles | فقط كنت أفكر في آخر مرة كنت هنا طلب مني زوجي الزواج به |
| buraya en son geldiğimden beri oyunda sözcüklerin yerlerinin değişmediğini fark ettim. | Open Subtitles | ألاحظ بأن الكلمات في اللعبة لم تتغير منذ آخر مرة كنت هنا |
| Buraya son gelişimde, sana kötü şeyler söyledim. | Open Subtitles | , آخر مرة كنت هنا . . قلت فيها بعض الأشياء السيئة لكِ |
| Bu arada, buraya en son geldiğimde biraz farklı görünüyordu. | Open Subtitles | بدا الأمر واعتبارها لكم ، قليلا آخر مرة كنت هنا مختلفة. |
| buraya en son ortaokula giderken gelmiştim. | Open Subtitles | في آخر مرة كنت هنا كنا في المدرسة المتوسطة |
| Çünkü buraya en son geldiğinde bir şey çalmışsın. | Open Subtitles | لأنّك آخر مرة كنت هنا سرقت شيئاً |
| - buraya en son ne zaman gelmiştiniz? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة كنت هنا ؟ |
| Oh, buraya en son 11 sene önce gelmiştim. | Open Subtitles | آخر مرة كنت هنا قبل 11 عاما |
| Buraya son gelişimde yazıcıdan çıkartmıştım. | Open Subtitles | أوه ، طباعتك كانت غير شغالة في آخر مرة كنت هنا |
| Buraya son gelişimde farklı bir insandım. | Open Subtitles | كنت شخصا مختلفا آخر مرة كنت هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 