"آخيرة" - Traduction Arabe en Turc

• Son

İdam mahkûmlarına Son yemeklerini seçme hakkı tanınır.
الرجل المحكوم عليه بالإعدام دائماً ما يخيّر بما يريده من وجبة آخيرة

Seni Son bir kez ben yatırayım eskiden her zaman yaptığım gibi.
ولكن دعيني أمسك بكِ بين ذراعاي ..لمرة أخرى آخيرة .كما إعتدت على فعل هذا دوماً

Seni Son bir kez ben yatırayım eskiden her zaman yaptığım gibi.
ولكن دعيني أمسك بكِ بين ذراعاي ..لمرة أخرىّ آخيرة .كما إعتدت على فعل هذا دوماً

Son bir defa kollarımda sana beşik gibi sarılmama izin ver, her zaman yaptığım gibi.
ولكن دعيني أمسك بكِ بين ذراعاي ..لمرة أخرىّ آخيرة .كما إعتدت على فعل هذا دوماً

Gerçek görevler başlamadan Son bir kez kendimizden geçeceğiz.
كي تتصرفوا بحرية لمرة آخيرة قبل بدء العمل الحقيقي

Intihar notu yok, eşlerle Son argüman yok, hiçbir şey.
لم تُعثر على رسائل إنتحار أو مشاكل آخيرة مع الزوجين، لا شيء

İşini bitirelim Bir Numara. Son bir atış. Atışa hazır olun.
لنقضى عليها ضربة آخيرة , إستعدوا للغوص

İşini bitirelim. Son final atışı. Atışa hazır olun.
لنقضى عليها ضربة آخيرة , إستعدوا للغوص

Lütfen Son bir kez eşimi göreyim.
أرجوك أسمح لي برؤية زوجتي لمرة آخيرة

Son sözün yok mu?
اى كلمات آخيرة تود قولها؟

- İşte. Son yemeğin afiyet olsun.
- خذ ، تناول وجبة آخيرة جيدة -

Son bir öpücük vermeyecek misin sevgilim?
قُبلّة آخيرة يا عزيزي؟

Sadece tam tersi. Son bir şans, Kendra.
فرصة آخيرة (كيندرا) لمصلحة من تعملين ؟

Son bir kez.
لمرة آخيرة