"آرنيت" - Traduction Arabe en Turc

• Arnett

Peki. Bay Arnett'e gidip, az evvel söylediğin her şeyi söyleyeceğim.
حسناَ سأذهب للسيد " آرنيت " وأخبره بكل شيء قلته لي

Yani, en kibar şekliyle, Bay Arnett'in meslektaşlarından hiçbiri pek hoşsohbet değil.
أعني لا أحد من زملاء السيد " آرنيت " ميالون للحوارات المتبادلة

Çocuk yemeden duramıyor. Aslında bir problem. Bay Arnett, gelmeyecek.
في الحقيقة إنها مشكلة سيد " آرنيت " لن يأتي

Hayır, ben de biliyorum, Bay Arnett ve aslında sizin çıkarlarınızı gözettiğimi biliyorsunuz ama bir federal şerif büroma gelip beni tehdit etti.
أتفق معك سيد " آرنيت " وتعرف أن لديك أكثر اهتمام بالقلب لكن الماريشال الفيدرالي دخل إلى مكتبي وهددني

Anlaşmamızın gerekliliklerini anlıyorum ve kendi tarafımı tamamen yerine getirmek niyetindeyim ama biliyorsunuz, Arnett bir yatırım yaptı ve yatırımlar elbette size söylememe bile gerek yok ama, çeşitli riskler barındırır.
أقدر الاتفاق بيننا وأنا بالكامل نويت الالتزام بطرفي منه لكن " آرنيت " أجرى استثماراَ وفي الاستثمار

- Söylentiye göre Emmitt Arnett için. - Tanır mısın?
الخبر أنه يدعم ظهر " إيميت آرنيت " هل تعرفه ؟

Cidden Arnett'in vazgeçeceğini mi sandın?
هل اعتقدك بصدق أن " آرنيت " سوف يستلقي مبتعداَ ؟

Bay Arnett, bu bey Federal Şerif Raylan Givens.
سيد " آرنيت " هنا النائب " ريلين قيفنز "

Arnett'in sekreterinden ses var mı?
سوف أعاود الاتصل هل سمعت عن مساعد " آرنيت " ؟

Arnett'in ofisindeki halıların kaldırıldığını ve zeminin çamaşır suyuyla temizlenmiş olduğunu söylediler.
" يقولون كل الغطاء انزاح عن " آرنيت ومكتبه والخرسان للمبنى تكسر وأزيح

Biliyorum, aynı Emmitt Arnett ve sekreterinin kayboluşunun kaza eseri olmadığını bildiğim gibi.
" كما أعلم أنه ليست مصادفة " إيميت آرنيت ومساعده مفقودين

Bay Arnett'in emlak işinde olduğunu sanmıyorum.
" لا أعتقد أن السيد " آرنيت يعمل في العقار

- Sonra Arnett'in yerindeki asansörde ona rastladım ama tanıyamadım.
في ذلك المصعد عند مكتب " آرنيت " ولم أتعرف عليه

Teslimatı yapması için Nix, evsiz bir adam yolladı ve Arnett de koruma olma ihtimali olan birini yolladı ama bilmiyoruz çünkü avukatını istedi.
للتسليم و " آرنيت " أرسل رجلا قد يكون الحارس الشخصي لكننا لا نعرف الآن

Arnett Mead? O maçı da kaybettik say.
" آرنيت ميد " إنه المناسب له يا للخسارة

Üsteğmen Rod Arnett. Donanmanın örnek çocuğuydu.
الملازم (رود آرنيت) كان ولد الملصقات للبحرية

Üsteğmen Arnett dışarı bilgi sızdırıp,
(الملازم (آرنيت كان متورطا في مأمورية من منصبه

Üsteğmen Arnett'in otopsisini gözden geçirdim, tıpkı dışarıdan bir göz bakar gibi.
(لقد وصلني تقرير تشريح الملازم (آرنيت إذا كنت هدفا خارجيا

Şey, Arnett'in beynini saklamış olsaydım, başka toksin testleri de yapabilirdim.
حسنا، إذا كنت قد (احتفظت بدماغ (آرنيت يمكنني القيام بتجارب أخرى للسمية

Arnett'in ailesi müdüre baskı yapıyordu.
و عائلة (آرنيت) كانت تضغط بشدة على المدير