"آزيموف" - Traduction Arabe en Turc

• Azimoff
• Asimov

Şimdi Azimoff'u kapsayan aktif bir davaya göz attığımı da biliyorlar.
إنهم يعلمون الآن أني أتحرى في قضية نشطة متورط فيها (آزيموف)

Eğer Azimoff'un oğlunu kaçırdığını düşünüyorsa neden ön kapıdan giriyor ki?
إن كانت تظن أن (آزيموف) يحتجز ابنها فلمَ ستعبر الباب الأمامي؟

Bu Interpol'de Viktor Azimoff üzerine açık bir dosya.
هذا ملف قضية مفتوحة حول (فيكتور آزيموف) في الإنتربول

Evet. 90'ların başında Azimoff'un CIA bağlantısıymış yani Azimoff hâlâ istihbarattayken.
نعم، كان جهة اتصال من وكالة المخابرات لـ (آزيموف) في مطلع التسعينات عندما كان (آزيموف) لا يزال في المخابرات

Bilim kurgu yazarı, Isaac Asimov, Tanrı günahlarını bağışlasın ama Tanrı'ya inanmıyordu.
إنه كاتب خيال علمي " إيزاك آزيموف " رحم الله روحه

Yani Viktor Azimoff'un oğlunun kayboluşuyla alakalı olduğunu mu düşünüyorsun?
تظنين أن لـ(فيكتور آزيموف) علاقة باختفاء ابنك إذًا؟

Kaybolduktan sonra çekilmiş ve açıkça Azimoff'un şirketiyle bağlantılı olduğunu gösteriyor ve şimdi Azimoff'un da Paul'la bağlantılı olduğunu biliyoruz.
اُلتقطت بعد اختفائه وترتبط بشركات (آزيموف) بشكل جلي والآن نعرف أن (آزيموف) مرتبط بـ (بول)

Gidip Viktor Azimoff'un kafesini tıngırdatmamızı istiyorsun.
تطالبين بالذهاب إلى (فيكتور آزيموف) وإثارة حفيظته

Eğer doğruyu söylüyorsa ve Azimoff'ta bize söylediği kişiyse, Becca öldü demektir.
إن كانت تقول الحقيقة و (آزيموف) كما وصفته فستموت

Viktor Azimoff, bildiğin her yönden kötü bir adam ama hiçbir şeyin başında falan değil.
(فيكتور آزيموف) رجل فاسد بلا ريب لكنه ليس الرأس المدبر

CIA, Almanya istihbaratı, Azimoff gibi eski Rus ajanları İsrail istihbaratı, İtalya istihbaratı, adını sen koy.
من الإستخبارات الامريكية والألمانية والسوفييتية السابقة مثل (آزيموف) والإسرائيلية والإيطالية وكل ما تتخيل

Benim ve Azimoff'un arasında hiç bağlantı gösterebilir misin?
اباستطاعتكِ إطلاعي على أي اتصالات بيني وبين (آزيموف)؟

Azimoff'u arabada bunu söylerken duydum ve arkasından "Kuşkirazı ağacının altında" gibi bir şey söyledi.
هذا ما سمعته من كلام (آزيموف) في السيارة ثم قال شيئًا قد يكون:"عند شجرة الكرز الأسود البري"

Azimoff'un Moskova'dan dönüşüyle ilgili bir bilgi yok.
لم ترِدنا تقاريرًا عن عودة (آزيموف) إلى موسكو

Michael, Azimoff'da değil ama kimde olduğunu biliyor.
(آزيموف) ليس لديه (مايكل) لكنه يعرف مَن لديه ذلك

Azimoff ve Maksim'in cep telefonları üzerlerinde değil.
لا توجد هواتف نقالة بحوزة (آزيموف) و (ماكسم) يبدو أنهما جُرِّدا من المعلومات

Maksim Azimoff'un üzerine geldiğinden emin misin?
متأكدة من أن (ماكسم آزيموف) سدد سلاحه إليك؟

Bütün bildiğim Viktor Azimoff'un başkan olduğu.
كل ما أعرفه أن هذا الرجل هو كبير الإداريين ... (فيكتور آزيموف)

- Interpol'e göre, Azimoff ve Paul-
إستنادًا إلى ماورد في الإنتربول فقدكان(آزيموف)و(بول )على...

Azimoff ve Paul Winstone'un karıştığı kartelleri arayan 3 ayrı kişi daha öldü.
كان هناك ثلاثة قتلى آخرين... يتحرون جميعًا في النقابة المتورط فيها (آزيموف) و (بول وينستون)

- Bir sürü bilim kurgu... Asimov.
هنالك الكثير من الرويات الخيالية (للكاتب (آزيموف (كاتب روسيّ اشتهر بروايات الخيال العلمي في الستينات توفيّ عام 92)