| Bak, bugün öğleden sonra yaşananlar için özür dilerim. Gerçekten çok üzgünüm. | Open Subtitles | إسمع أنا آسفة لما حدث عصر هذا اليوم أنا آسفة حقاً. |
| John! Yaptığım şey için özür dilerim. | Open Subtitles | آسفة لما قمتُ بإرتكابه آسفة، لم يكن هذا أنا |
| - Ve bilmenizi isterim ki başınıza gelenlerden dolayı üzgünüm. | Open Subtitles | وأريدك أن تعرف أنني آسفة لما كنت قد مررت به |
| Emily, geçen gece olanlar için çok üzgünüm. | Open Subtitles | إيملى، أنا آسفة لما حدث تلك الليلة على العشاء |
| Başınız sağ olsun, Bayan Larsen ve Bay Larsen. | Open Subtitles | . "أنا آسفة لما حصل لكم يا سيدة "لارسن . "سيد "لارسن |
| Olanlardan dolayı çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسفة لما حدث لكِ |
| Ortağınız için çok üzüldüm. | Open Subtitles | قصدت أن أقول لك كم انا آسفة لما حل بشريكك |
| Lori, olanlar için üzgündü. | Open Subtitles | لقد كانت آسفة لما وقع |
| Sana söylediklerim konusunda özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسفة لما قلته لك ما قلته عنك |
| O gece için özür dilerim. İyi günümde değildim. | Open Subtitles | أنا آسفة لما حصل من قبل لم أكن في حالة جيدة |
| Söylediklerim için özür dilerim ama bu mesele beni de aşıyor. Daha fazlasını kaldıramıyorum. | Open Subtitles | أنا آسفة لما قلته لكِ مبكراً ولكني لا أطيق هذه الحيوانات الزاحفة. |
| Onu kırbaçladığım için özür dilerim. | Open Subtitles | . أنا آسفة لما فعلتهُ هناك . ضربهُ بالسوط |
| Sana bunu yaptığım için özür dilerim ama... | Open Subtitles | إسمع, أنا آسفة لما أفعله بك, لكن |
| Dinle, az önceki şeyden dolayı üzgünüm. | Open Subtitles | اسمع، أنا آسفة لما قلته سابقاً |
| - Sadece- - Aslına bakarsan ben, atına olanlardan dolayı üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسفة لما حدث لحصانك |
| Ailene olanlardan dolayı üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسفة لما حدث لعائلتك. |
| Ailenizin ve sizin başınıza gelenler için çok üzgünüm. | Open Subtitles | وأنا آسفة لما حدث لك ولعائلتك. |
| Başına gelenler için çok üzgünüm. | Open Subtitles | آسفة لما تمرين به، أدري كيف هو شعوركِ |
| Drake ve senin için çok üzgünüm. | Open Subtitles | آسفة لما حدث بينكما |
| Başınız sağ olsun, Bayan Larsen ve Bay Larsen. | Open Subtitles | . "أنا آسفة لما حصل لكم يا سيدة "لارسن . "سيد "لارسن |
| Başınız sağ olsun. | Open Subtitles | أنا آسفة لما حدث لكما ..هل أنت |
| O-olanlardan dolayı çok üzgünüm. | Open Subtitles | آسفة لما حدث |
| Orkestranız hakkında duyduklarıma üzüldüm. | Open Subtitles | آسفة لما حدث لفرقتك الموسيقية. |
| Lori, olanlar için üzgündü. | Open Subtitles | لقد كانت آسفة لما وقع |
| Sana söylediklerim konusunda özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسفة لما قلته لك ما قلته عنك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 