| Çok özür dilerim, vaktiniz aldığım ve o kadar insanı korkuttuğum için. | Open Subtitles | اسمع، أنا آسفٌ جدّاً. آسفٌ على إضاعة وقتكم و إخافة كلّ أولئك الناس. |
| Biliyorum. Çok özür dilerim. Mümkün olan en kısa zamanda geldim. | Open Subtitles | و أنا آسفٌ جدّاً جئتُ بأقصى سرعة ممكنة |
| Çok özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسفٌ جدّاً. |
| Dikkatsizliğim için Çok özür dilerim. | Open Subtitles | آسفٌ جدّاً على تهوّري |
| Gemim için senin prensini feda etmiştim. Çok özür dilerim, Ariel. | Open Subtitles | ضحّيتُ بإنقاذ أميركِ مقابل سفينتي وأنا آسفٌ جدّاً يا (آرييل) |
| Çok özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسفٌ جدّاً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 