| Seni Beklettiğim için üzgünüm Mike. Gir içeri. | Open Subtitles | آسف لجعلك تنتظر كل هذا الوقت تفضل بالدخول |
| Beklettiğim için üzgünüm. Judy, kiliseden olduğunuzu söyledi. | Open Subtitles | مرحبا، آسف لجعلك تنتظر جودي اخبرتني انك تعمل مع الكنيسة |
| Beklettiğim için üzgünüm, her zamankinden daha meşguldüm. | Open Subtitles | أنا آسف لجعلك تنتظر لفترة طويلة نحن مُنشغلين أكثر من المُعتاد |
| Beklettiğim için özür dilerim. Bu zevki neye borçluyum? | Open Subtitles | آسف لجعلك تنتظر إنه لمن دواعي سروري |
| Bay Rohit Mehra, sizi Beklettiğim için özür dilerim. | Open Subtitles | السيد روهيت ميهرا، أنا آسف لجعلك تنتظر. |
| Beklettiğim için özür dilerim. | Open Subtitles | آسف لجعلك تنتظر. |
| Beklettiğim için kusura bakma. | Open Subtitles | آسف لجعلك تنتظر |
| Bu kadar beklettiğim için kusura bakmayın. | Open Subtitles | آسف لجعلك تنتظر طويلاً جدّاً. |
| Beklettiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | آسف لجعلك تنتظر |
| Sizi Beklettiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | آسف لجعلك تنتظر |
| Beklettiğim için üzgünüm. Yeni indim. | Open Subtitles | آسف لجعلك تنتظر لقد وصلت للتو |
| Beklettiğim için üzgünüm. Zor bir karardı. | Open Subtitles | آسف لجعلك تنتظر كان قرار صعب |
| Albayım, Beklettiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | أيها العقيد، آسف لجعلك تنتظر. |
| Angel. Beklettiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | (إنجل ) ، آسف لجعلك تنتظر إنها الأعمال |
| Beklettiğim için özür dilerim. | Open Subtitles | آسف لجعلك تنتظر |
| Beklettiğim için özür dilerim komutan. | Open Subtitles | آسف لجعلك تنتظر أيها القائد |
| Beklettiğim için özür dilerim. Önemli değil, efendim. | Open Subtitles | آسف لجعلك تنتظر |
| Beklettiğim için özür dilerim. | Open Subtitles | آسف لجعلك تنتظر |
| Beklettiğim için özür dilerim. | Open Subtitles | آسف لجعلك تنتظر. |
| Beklettiğim için özür dilerim. | Open Subtitles | اه آسف لجعلك تنتظر |
| Beklettiğim için kusura bakma. | Open Subtitles | أنا آسف لجعلك تنتظر. |
| beklettiğim için kusura bakmayın. | Open Subtitles | آسف لجعلك تنتظر. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 