Bunu duyduğuma üzüldüm. Şimdi buraya gel de beni al. | Open Subtitles | أنا آسف لسماع ذلك و الآن احضر إلى هنا لتصطحبنى. |
Bunu duyduğuma üzüldüm. Yaşamasını dilerdim. | Open Subtitles | أنا آسف لسماع ذلك أتمنى لو أنه بقي على قيد الحياة |
Bunu duyduğuma üzüldüm bu yüzden sen ve baban çok yakın olmalısınız. | Open Subtitles | آسف لسماع ذلك ، إذا أنت و والدك متقاربان جدا |
Bunu duyduğuma üzüldüm, ama burada olmamalısınız. | Open Subtitles | نحن نبحث عن أبنتي أنا آسف لسماع ذلك , لكن لايجب عليكم أن تكونوا هنا |
Bunu duyduğuma üzüldüm, güzel bir şişe şarap almıştım. | Open Subtitles | أنا آسف لسماع ذلك. حصلت لنا زجاجة جيدة حقا من النبيذ. |
- Bunu duyduğuma üzüldüm ama o da huzurun bedeli. | Open Subtitles | أنا آسف لسماع ذلك ولكن هذا هو ثمن السلام |
- Sixers hayranıyım. - Bunu duyduğuma üzüldüm. | Open Subtitles | "أنا مشجعة لفريق " سيكرز ـ آسف لسماع ذلك |
- Bunu duyduğuma üzüldüm. - Çok şiddetliydi. | Open Subtitles | أنا آسف لسماع ذلك - كان الأمر قاسياً للغاية - |
Bunu duyduğuma üzüldüm. | Open Subtitles | حسناً, أنا آسف لسماع ذلك - حنانك الودود - |
Bunu duyduğuma üzüldüm, İkizella. | Open Subtitles | دامون: حسنا، أنا آسف لسماع ذلك ، Twinderella. |
- Pek iyi değil. - Bunu duyduğuma üzüldüm. | Open Subtitles | ليست جيدة جداً - آسف لسماع ذلك - |
- Bunu duyduğuma üzüldüm, Perchik. | Open Subtitles | آسف لسماع ذلك يا برتشك |
Bunu duyduğuma üzüldüm. | Open Subtitles | أنا آسف لسماع ذلك |
Bunu duyduğuma üzüldüm. | Open Subtitles | لا ، أنا آسف لسماع ذلك |
Bunu duyduğuma üzüldüm. | Open Subtitles | أنا آسف لسماع ذلك |
- Bunu duyduğuma üzüldüm. | Open Subtitles | أنا آسف لسماع ذلك. |
Bunu duyduğuma üzüldüm Andrew. | Open Subtitles | وانا آسف لسماع ذلك ، أندرو. |
Çok üzüldüm Jonah. | Open Subtitles | أنا حقا آسف لسماع ذلك, جوناه تعلم, من حيث اجلس أنا هنا |
Buna üzüldüm. | Open Subtitles | أنا آسف لسماع ذلك. |
Bunu duyduguma üzüldüm. | Open Subtitles | أنا آسف لسماع ذلك |
Bunu duyduğuma Çok üzüldüm. | Open Subtitles | أنا آسف لسماع ذلك |
Çok üzüldüm buna Bilet lütfen | Open Subtitles | - آسف لسماع ذلك التذاكر من فضلكم |