"آغوس" - Traduction Arabe en Turc

    • Agos
        
    • Cary
        
    Bay Agos'un tutuklanması, arama esnasında gerçekleşti Sayın Yargıç. Open Subtitles إن اعتقال السيد آغوس قد وقع أثناء عملية التفتيش يا سيدي القاضي
    Bay Agos'un, yasadışı arama ve el koymaya karşı, 4.Kanun Değişikliği Hakları... Open Subtitles إن حقوق السيد آغوس وفقًا للتعديل الدستوري الرابع والذي يحميه من التفتيش أو الاعتقال غير القانوني
    Söyle bana. Cary Agos vekilliğe terfi etmeye hazır değildi. Open Subtitles تكلمي معي لم يكن كاري آغوس جاهزًا ليُرقّى إلى منصب النائب
    Dört yıllıkların bazı edinimlerine baktım, Cary Agos bir şeyler satın almış. Open Subtitles تحريتُ عن الممتلكات التي اشتراها مؤخرًا محامو السنة الرابعة، فوجدت أن كاري آغوس اشترى شيئًا
    Bay Agos'un yeni şirketine katılman gerektiğini düşünüyorum. Open Subtitles أظن أن عليكِ أن تنضمي للسيد آغوس في شركته الجديدة
    Eli Gold ile, kocam Vali Peter Florrick ile ve avukatım Cary Agos ile. Open Subtitles إيلاي غولد زوجي الحاكم بيتر فلوريك ومحاميّ كاري آغوس
    Siz ve Bay Hayden ve Bay Agos izin için başvurmalı... Open Subtitles لا بد أن تتقدم أنت والسيدين آغوس وهايدن بطلب التصاريح
    Ortağım Cary Agos'un iki davasının savcısı sen imişsin. Open Subtitles كان شريكي كاري آغوس يتولى قضيتين في مواجهتك
    - ...yine de bir tutuklamaydı. - Ve Bay Agos hemen serbest bırakıldı. Sayın Yargıç? Open Subtitles السيد آغوس على الفور سيادة القاضي؟
    Annenin işyerindenim, adım Cary Agos, ben sadece... Open Subtitles أنا كاري آغوس ..من عمل أمكِ. أريد
    İşimi Bay Agos'a taşımayı düşünüyorum. Open Subtitles أنا أفكر في نقل أعمالي لشركة السيد آغوس
    - Evet, Cary Agos ile. Open Subtitles -السيد بيشوب في الشقة؟ -نعم، مع كاري آغوس
    Kültürümüzü kaybetmek, Lockhart, Florrick Agos olarak ortaklık oluşturmak. Open Subtitles فقدان مـا نُعرف بـه إدخـال شريـك بيننـا بأن نكون "لوكهـارت" فلوريك آغوس
    Evet, Florrick'e bitişik bir de Agos var. Open Subtitles أجل، ويوجد كذلك آغوس بجانب فلوريك
    Bay Agos çoktan fon kaynağı duruşmasına maruz kaldı bile. Open Subtitles لقد مر السيد (آغوس) بجلسة لمعرفة مصدر المال من قبل
    Görevim Bay Agos'un kefaletinin kurallarına göre yaşayıp yaşamadığından emin olmak. Open Subtitles ووظيفتي تنص على أن أتأكد أن السيد (آغوس) يفي بشروط كفالته
    Şimdiyse Florrick, Agos Lockhart için çalışıyorsunuz. - Evet. Open Subtitles أنت تعمل لصالح شركة "فلوريك, آغوس لوكهارت"
    Dinle Cary Agos size Locke davasında zarar verebilir mi? Open Subtitles اسمع، هل يمكن لـ"كاري آغوس" إيذائك... في قضيّة "ريتشارد لوك"؟
    - Bay Agos Florricklerden nefret ediyor musunuz? Open Subtitles أيها السيد "آغوس"؟ -هل تكره آل "فلوريك"؟
    Çok etkilendim, Bay Agos ama bu konuda ne yapabileceğimi bilemedim. Open Subtitles ،(مذهل، سيد (آغوس ولكنّي لست متأكدة إن باستطاعتي فعل شيء
    Böldüğüm için özür dilerim, Cary. Open Subtitles أنا آسفة جدًا على المقاطعة يا كاري ويا سيد آغوس

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus