Bahsettiğin kişi Bobby Axelrod ise bu maç bu seneki unutulmazım olur. | Open Subtitles | إذا كنت تتحدث عن (بوبي آكسلرود) فهذه أصبحت جولتي المفضلة لهذا العام |
Lütfen bana bu herifin Bobby Axelrod'a ulaşma yolumuz olduğunu söyle. | Open Subtitles | أخبريني رجاءً أن هذه العينة الجيدة هي رابطنا مع (بوبي آكسلرود) |
Axelrod çalışanlarından birine zebani gibi çökmüş. Köstebek avı başlatıyor. | Open Subtitles | غضب (آكسلرود) للغاية من متداول إنه يطلق عملية لكشف الخائن |
Axelrod'un orada kesin bir bağlantısı vardır çalışanların açığı var mı diye araştırıyordur. | Open Subtitles | يملك (آكسلرود) معلومات عنه الآن ويبحث عن أيّ شيء مفتوح بين قومه سأفعل |
Muhtemelen birkaç saat içinde Adalet Bakanlığı'ndan Adam DeGiulio buraya gelecek ve Bobby Axelrod davasının bizden alındığını söyleyecek. | Open Subtitles | قريباً، الارجح بغضون ساعة (آدم دوجوليو) من مكتب المدعية العامة سيدخل إلى هنا وسيقوم بتنحيتنا جميعاً عن قضية (آكسلرود) |
Üç şirketin de Bobby Axelrod'la bağlantısı var. | Open Subtitles | الشركات الثلاث لديها صلة بـ(بوبي آكسلرود) |
- Bobby Axelrod'un orayı almaya çalıştığını öğrendim. | Open Subtitles | سمعت للتو أن (بوبي آكسلرود) يحاول شراءه - بأي ثمن؟ |
Axelrod'un gözlerinin içine bakıp bunları ondan duymam gerek. Evet söyler. | Open Subtitles | عليّ النظر إلى عيني (آكسلرود) وأسمعه يقولها |
- Paramparça edebileceğimiz için çabucak pes edecek ve biz de sonrasında esas işimiz Axelrod ile ilgilenebileceğiz. | Open Subtitles | تمكنا منه تماماً لذا سينسحب بسرعة ثم يمكننا العودة إلى ما كنا نفعله (آكسلرود) |
Ellis Eads. Bu ayrıcalığı sizinle paylaşmak bir şeref Bay Axelrod. | Open Subtitles | (آليس إييدز)، يشرفنا أن نشاركك هذا الاجتماع يا سيد (آكسلرود) |
Paylaşmıyorsunuz Ellis. Orası artık sadece Axelrod Hall. | Open Subtitles | لا يوجد مشاركة يا (آليس) إنها قاعة (آكسلرود) الآن |
Bundan böyle Axelrod ismi daima bu binaya takılı olacak. | Open Subtitles | إذاً، سيكون اسم (آكسلرود) مرتبطاً بهذا المبنى إلى الأبد |
Bobby Axelrod olmuşsanız bilgiyi aramanıza gerek olmaz. | Open Subtitles | عندما تكون (بوبي آكسلرود) لا تلاحق المعلومات |
Sence ben fırsatçı mıyım Axelrod yoksa cankurtaranın mı? | Open Subtitles | هل أنا صيّاد غير قانوني يا (آكسلرود)؟ أم منقذك؟ |
Axelrod sağ olsun. Konuşmaları ilk ben yapacağım. | Open Subtitles | كياسة لـ(آكسلرود)، أتحدث أولاً وأجيب عن الأسئلة أولاً |
- Tam olarak ne zaman Axelrod seni Pepsum İlaçlarda alım yapman için bilgilendirdi? | Open Subtitles | بأيّ لحظة بالضبط وجهك (آكسلرود) لشراء شركة (بيبسوم) للأدوية |
Her şeye rağmen Axelrod cebine en az 15 milyon indirdi. | Open Subtitles | رغم ذلك، جنى (آكسلرود) على الأقل 15 مليون دولار رغم كل ما حدث |
Axelrod sana tam olarak ne zaman... - Pepsum Eczacılığı almanı söyledi? | Open Subtitles | بأيّ لحظة بالضبط وجهك (آكسلرود) لتبتاع (بيبسم) للأوية؟ |
Bak, Axelrod, biliyorsun, telefonlarını değiştiriyor güvenliği için koruma tutuyor. | Open Subtitles | (آكسلرود)، يغير هواتفه ويكلف رجال الأمن للدفاع عن نفسه |
Bay Axelrod, buraya gelirken yolda bazı bilgiler aldım. | Open Subtitles | سيد (آكسلرود)، وصلتني بعض المعلومات أثناء قدومي إلى هنا اليوم |