Sonra da mutfakta moda dergilerine bakarken ayakta yerim. | Open Subtitles | آكلها واقفة في المطبخ و أنا أطالع مجلات الموضة |
Söylemiştim, erzak alacak kadar aptalsan ben de hepsini yerim. | Open Subtitles | أخبرتك, ان كنت غبية كفاية لشراء الحاجيات سوف آكلها |
Hem ne kadar yersem yiyeyim hiç kilo almıyorum. | Open Subtitles | ولكن لا ينمو اللحم على عظامي مهما كانت الكمية التي آكلها... |
Mızmız değilim. Ama bunu yiyemem. | Open Subtitles | أنا لست فظاً أنا فقط لا أعرف كيف آكلها! |
Ne kadar ton balığı yediğim kimin umurunda? Şunu çalkalar mısın? | Open Subtitles | من هو الذى يمكن ان يهتم في هذا العالم بكم التونا التى آكلها |
Lavaboda Yiyorum çünkü Spudsy rakip firmadan ürün almamıza izin vermiyor. | Open Subtitles | آكلها في الحمام لأن مطعم البطاطس يمنعنا من شراء طعام المنافسين |
Malafatları kahvaltıda, öğle yemeğinde ve akşam yemeğinde çıtır çıtır yerim. | Open Subtitles | بأنني آكلها على وجبة الإفطار والغداء والعشاء |
Ben de, bazen geceleri hafif yemek olarak limonla birlikte şahane kökler yerim. | Open Subtitles | وأنا أيضاً في بعض الأحيان , آكلها في المساء كوجبة خفيفة. لديبعضالجذوروالليمونالمقشر. |
Malafatları kahvaltıda, öğle yemeğinde ve akşam yemeğinde çıtır çıtır yerim. | Open Subtitles | بأنني آكلها على وجبة الإفطار والغداء والعشاء |
Biri bana bu kartı verse Bay Vance, ben bunu yerim. | Open Subtitles | لو قام شخص بإهدائي هذه البطاقة يا سيد ( فينس ) فسوف آكلها |
Her zaman kocamla yerim. | Open Subtitles | أنا آكلها مع زوجي طوال الوقت |
Hem ne kadar yersem yiyeyim hiç kilo almıyorum. | Open Subtitles | ولكن لا ينمو اللحم على عظامي مهما كانت الكمية التي آكلها... |
Ben yiyeyim diye araya karıştırmışlar. | Open Subtitles | إنهم يخفون البطاطا لكي آكلها. |
Bir üzüm ver de yiyeyim | Open Subtitles | "اعطني حبة توت آكلها" |
Bunu yiyemem de şimdi. | Open Subtitles | الأن أريد أن آكلها |
- Artık yiyemem bunu. | Open Subtitles | -لا أستطيع أن آكلها الآن |
Hani yediğim jelibonlar vardı ya? | Open Subtitles | أتعلم حبيبات " الجيلي " التي كنت آكلها ؟ |
Kolombiya üretimi kahveler yapan yerden aldığım kahvemi içiyordum ve aroması yediğim çörekle mükemmel bir şekilde karışmıştı. | Open Subtitles | كنتُ أشرب قهوة كولومبية تحصلت عليها من المكان الذي تصب فيه القهوة بالتنقيط والنكهات مخلوطة بعناية مع الدونات التي كنت آكلها |
Ben yavaş Yiyorum, böylece tadını alabiliyorum. | Open Subtitles | أنا آكلها ببطء. لكي استمتع بمذاقها. |
Hayır, Yiyorum, bak! | Open Subtitles | كلا ، أنا آكلها ، انظر |