"آلة زمنية" - Traduction Arabe en Turc

• zaman makinesi
• Zaman makineniz

büyük bir makine, süper, TED-e yakışan bir makine, ve diyelim ki bu bir zaman makinesi.
ماكينة كبيرة , آلة تيد الحديثة , وإنها آلة زمنية .

Beni yarın sabah geri getirebilir misin? Bu bir zaman makinesi, 5 dakika öncesine bile götürebilirim.
هل يمكنك أن تعيدني غداً صباحاً - إنها آلة زمنية يمكنني أن أرجعكِ لخمس دقائق ماضية -

Sizi geleceğe götürmek için gerçek zamanı kullanması gereken bir zaman makinesi.
إنها مثل آلة زمنية تأخذ المدة الحقيقية... لتأخذك الى المستقبل

Çünkü bir zaman makinesi var, şapşal!
لأن لديه آلة زمنية أيها الغبية

Bilmiyorum. Zaman makineniz var mı?
لا أعلم إحضار آلة زمنية مثلاً

Bu bir zaman makinesi, seni aptal.
غنها آلة زمنية ايها الاحمق

Bu adamın bir zaman makinesi var.
هذا الرجل يحمل آلة زمنية

Bu bir zaman makinesi değil öyleyse?
-حسنًا، إذن.. إنها ليست آلة زمنية

Sen de bir zaman makinesi, bende de bir silah var.
لديك آلة زمنية و لدي مسدس

Dizüstüm bir zaman makinesi değil Ward.
حاسوبي ليس آلة زمنية يا (وارد). هكذا تسير الأمور.

Bir zaman makinesi yapabilirim.
-لديّ القدرة على بناء آلة زمنية .

- Bu bir zaman makinesi değil.
ليست آلة زمنية...

- Yani zaman makinesi.
-إذن، هي آلة زمنية

- zaman makinesi yapmak için.
-لمَ؟ -ليبني آلة زمنية

Kulübe değil, zaman makinesi o.
إنها آلة زمنية

zaman makinesi.
-إنه آلة زمنية

Zaman makineniz yoksa hayır.
ليس دون آلة زمنية