"آليسا" - Traduction Arabe en Turc

    • Alissa
        
    • Elissa
        
    • Alyssa
        
    • Alicia
        
    • Allisa
        
    Alissa'nın evine gittiğimde kapı açıktı. Open Subtitles " عندما ذهبت إلى شقة " آليسا الباب كان مفتوحاً
    O evde sadece Alissa oturuyormuş. Open Subtitles لكن " آليسا " كانت الوحيدة التي تعيش في الشقة
    Alissa karşı koyunca bize bir sürü DNA toplanmış. Open Subtitles آليسا " تكبدت شجاراً ووجدنا " الكثير من الحمض النووي
    Cep telefonunuzdan Elissa McClain'i aramanız cinayet saatinde olay yerinde olduğunuzu gösteriyor. Open Subtitles سيد " ويلسون " هاتفك الخلوي إتصل بـ آليسا ماكلين " ووضعك في مسرح الجريمة وقت القتل "
    Elissa, bu benim kardeşim Jake ve en iyi arkadaşı Robbie. Open Subtitles (آليسا)، هذا أخي (جايك) بصحبّة صديقه (روبي)
    Alyssa Craig, babam Charles Hawkins. Ally. Open Subtitles آليسا كريج، هذا والدي "شارليز هوكنز"، آلى
    Peki sevgilin Alissa'nın evinde bulduğumuz Santeria lanetleri? Open Subtitles ماذا عن لعنات " السانتريا " التي وجدناها " في شقة صديقتك " آليسا
    Alissa'nın yanında bulduğumuz küçük tabut ne? Open Subtitles ماذا عن التابوت الصغير الذي وجدناه بجانب " آليسا " ؟
    Sen Ed'in ölmesine yardım ettin, o da karşılığında Alissa'yı öldürdü. Open Subtitles إذاً ساعدت " إد " على الموت " وفي المقابل يقتل " آليسا
    Yerinizde olsam, Alissa'nın işyerindeki bilgisayarına bakardım. Open Subtitles إسمع لو كنت مكانك " سأتحقق من حاسوب مكتب " آليسا
    Görünüşe göre Alissa Valone'un hali vakti yerindeymiş galiba. Open Subtitles يبدوا بأن آليسا فالون " عملت جيداً لنفسها "
    Acayip falan değil. Buraya Alissa'nın bilgisayarını almaya geldik. Open Subtitles إنه ليس غريباً , نحن هنا فقط " لأخذ حاسوب " آليسا
    Alissa'nın en iyi arkadaşı değil miydi? Open Subtitles ألا يفترض أنها صديقة " آليسا " المفضلة ؟
    Bu sabah polis memuruna Alissa'ya iyi arkadaş olduğunu söyledin. Open Subtitles لقد أخبرنا الضابط هذا الصباح بأنك و " آليسا " كنتم أصدقاء مقربون
    Yani evet, Alissa'nın ölümüyle Santeria'nın ilgisi olabilir. Open Subtitles إلى هذا , لذلك سأقول أجل " السانتريا " قد يكون لها علاقة بموت " آليسا " بالتأكيد
    Ryan, Elissa bu okula daha yeni başladı. Open Subtitles (رايان)، (آليسا) بدأت لتوها بمدرسة جديدة.
    Elissa benimle konuşmuyor ve eminim ki Ryan ona karşı olduğumu düşünüyordur. Open Subtitles لذا، (آليسا) تُخاصمني، وأنا واثقة أن (رايان) يظنني أعاديه.
    Seni yanımda tutamadığım için üzgünüm Elissa. Open Subtitles أنا آسف، لا يمكنني الإحتفاظ بكِ يا (آليسا).
    Ben Alyssa Prince. Suç laboratuvarından geliyorsunuz değil mi? Open Subtitles آليسا برينس " أنت من المعمل الجنائي "
    Saçma değil gerçek Alyssa. Open Subtitles هذه ليست وقاحة " آليسا " إنها الحقيقة
    Benim Alicia Garcia-Bloom un kayboluşunu araştırmam biraz da kendim içindi Open Subtitles أسبابي للتحقيق في إختفاء آليسا " ليست غير أنانية تماماً "
    Allisa'yla irtibata geçtin mi? Open Subtitles هل إتـّصلت بـ(آليسا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus