"آليسن" - Traduction Arabe en Turc

    • Alison
        
    • Allison
        
    Evet, okuldan sonra burada olacak seni Alison'lara götürür ve sınavlarımdan sonra buluşuruz, olur mu? Open Subtitles أجل، سيأتي إلى هنا بعد أن تعودي من المدرسة ليأخذك إلى منزل (آليسن) وسألتقيكما بعد اختباري، حسناً؟
    - Alison, erkencisin... Fuar bir saat sonra başlayacak. Open Subtitles -أتيتِ باكراً (آليسن)، المهرجان بعد ساعة
    Alison, hoş geldin. - Umarım görevliyi değiştirdiğimiz için keyfin kaçmamıştır. Open Subtitles أهلاً (آليسن) آمل أنكِ لستِ محبطة بخصوص تغييركِ
    Alison, ne yapıyorsun burada? Open Subtitles ({\pos(190,210)}آليسن)، ماذا تفعلين هنا؟
    Leanne Allison, film yapımcısı ve Karsten Heuer bir biyolog sürüyle birlikte 5 ay boyunca yaşamayı planlıyorlar. Open Subtitles ليان آليسن" مخرج سينيمائي" ...و "كارستن هويَر" عالمة بيولوجيا قرّرا مرافقة القطيع لمدة خمسة أشهر
    Ufak tefek şeyler. Ben kilise fuarındayım. Alison ise sarhoş ve polisler evimde arama yapıyorlar. Open Subtitles ليس الكثير، أنا في مهرجان المعبد (آليسن) ثملة جداً والشرطة تفتش منزلي
    - Donnie, Alison'ın durumunun kötü olduğunu mu söylüyorsun? Open Subtitles (دوني)، هل قلت إن (آليسن) عادت لحالتها القديمة؟
    Cosima kendini iyileştiriyor. Alison, hobi odasında oturuyor. Sarah, sen de evine gitmek istemez misin? Open Subtitles (كوزيما) تُعالج (آليسن) في بيئتها الحرفية (سارا)، ألا ترغبين في العودة إلى المنزل؟
    Selam Alison, ben annen. Çocuklar burada iyiler ama senden duymak istiyorlar. Open Subtitles "مرحباً (آليسن) أنا والدتك، الولدان بخير هنا لكنهما يريدان سماع أخباركِ"
    Alison, bir kere olsun düşün! Open Subtitles افهمي ما يجري لمرة يا (آليسن)!
    Seni terk etmedim, Alison. Open Subtitles {\pos(190,210)}(لم أتخلَ عنكِ (آليسن
    - Yine Alison'ın gizemli adamı! Open Subtitles -إنه صديق (آليسن) الغامض مرة أخرى
    Alison, seni de izliyorlar. Open Subtitles (آليسن)، كانوا يراقبونك أنتِ أيضاً
    Ve ben de; "Hayır, Alison öyle biri değil." dedim. Open Subtitles -وأنا قلتُ إن (آليسن) لست من هذا النوع
    - Harika! - Belki bir dahaki seneye, Alison. Open Subtitles -رائع، ربما السنة القادمة (آليسن )
    Alison, lütfen buraya gelir misin? ! Open Subtitles (آليسن)، هلاّ أتيت إلى هنا رجاءً
    Alison Hendrix. Sonunda tanıştık. Open Subtitles (آليسن هندركس)، التقينا أخيراً
    - Alison, neler oluyor böyle? Open Subtitles ما الذي يجري بحق السماء (آليسن
    Ben, S, Helena, Alison, Sarah... Bir tane fazla var. Open Subtitles أنا و(آس) و(هيلاينا) و(آليسن) و(سارا) هناك هاتف إضافي هنا...
    - Selam, Allison! Benim, Beth. Open Subtitles -أهلاً، (آليسن) أنا (باث" )"
    Sen iyi olacak mısın, Allison? Open Subtitles ستكونين بخير، (آليسن)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus