"آمل انه" - Traduction Arabe en Turc

    • Umarım
        
    Umarım kendine zarar vermez. Open Subtitles أنا فقط آمل انه على ما يرام. في بعض الأحيان أنه يضر نفسه.
    Uh, Umarım başınıza dert olmamıştır. Open Subtitles غانثر اوة انا آمل انه لم يسبب الاذى لنفسه
    Yine göreceğimize eminim, Umarım daha hüzünlü bir ortamda olmaz. Open Subtitles انا واثق اننا سنتقابل مرة اخرى, اليكس, آمل انه فى مكان قريب ايها الكئيب
    Umarım ki... değişecek. Sakın... Kontrat imzalamadığını söyle. Open Subtitles حسناً ، آمل انه سيتحسن بكِ قُل لي أنكَ لم توقع على إيجار المحل بعد؟
    Umarım, içeride Pam'in Sam'le ilgili sorduğu soru seni rahatsız etmemiştir. Open Subtitles نعم، كما تعلمين، آمل انه لم يكن محرجا عندما تكلمت بام عن سام
    Umarım özel birim ulaşmadan bu mekân tarih olur. Open Subtitles آمل انه بوقت وصول القوة هذا المكان سيكون قد أختفي
    Umarım dediğin gibi yanılıyorumdur. Open Subtitles آمل انه مجرد خطأ من قبلى ، مثل ما تقولين
    Bilmiyorum ama Umarım pantolon giyebildiğim bir yeredir. Open Subtitles لا اعرف، ولكن آمل انه مكان أستطيع ارتداء سروال فيه.
    Umarım Röntgen'in bana yaptığı gibi senin çalışmanla ünlü olmaya çalışmaz. Open Subtitles انا آمل انه لا يحاول اخذ الفضل لعملك كما فعل رونتغن لعملي
    Umarım ziyaretçi için çok geç bir vakitte gelmemişimdir Open Subtitles آمل انه لم يفت الاوان لاستقبال الزوار
    "Umarım ona bir şey olmaz." demek gerçekte, "Tanrım ne çekici, onun öpücükleriyle boğulmak isterdim." anlamında. Open Subtitles واضاف "آمل انه بخير" حقا مدونة "يا الهي , وهو ساخن. أحب يوقف له
    Umarım hapiste ırzına geçmezler. Open Subtitles آمل انه لا يتعرض للاغتصاب في السجن.
    Umarım Nick Carter'ı yememişsindir. Ben ona bayılırım. Open Subtitles آمل انه لم يكن "نيك كارتر" فقد كان المفضل لدي
    Umarım bir gün Avrupa'nın sırlarını çözeriz. Open Subtitles آمل انه في يوم من الأيام "سنكتشف أسرار " يوروبا
    Umarım paranı vermiştir. Open Subtitles آمل انه لم يتركك قبل أن يدفع لك
    Umarım votkamız vardır. Open Subtitles يا إلهي.آمل انه لدينا مشروب الفودكا
    Umarım ışığı görür. Open Subtitles كنت آمل انه سيرى الطريق الصحيح
    Ve Umarım ışığı görür. Open Subtitles وكنت آمل انه سيرى الطريق الصحيح
    Umarım bronzlaşma salonlarındaki kavgaları ayırmayı seviyordur. Open Subtitles آمل انه يحب . الملاكمة في الصالونات
    Umarım seni aldatmıyordur. Open Subtitles آمل انه لا يخونك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus