| Ben de gördüm. Üzgünüm sana güvenmedim. | Open Subtitles | لقد رايته كذلك آنا آسفه جداً , لم آثق بكِ |
| Üzgünüm. Oynamamı teklif ettiler ve takımım hep kazanıyor. | Open Subtitles | آنا آسفه يريدونني أن العب و فريقي يظل يفوز |
| Sana herşeyi anlatmadığım için Üzgünüm. | Open Subtitles | آنا آسفه , لم اُخـبِـرك كل شيء |
| Özür dilerim, sizi kocam sandım. Siz Çavuş Angel olmalısınız. | Open Subtitles | آوه , آنا آسفه , ظننت آنك كنت زوجي لازم آنك الرقيب آنجل |
| Özür dilerim, sizi kocam sandım. Siz Çavuş Angel olmalısınız. | Open Subtitles | آوه, آنا آسفه, ظننت آنك كنت زوجي لازم آنك الرقيب آنجل |
| Çok Üzgünüm Niye öyle oldu bilmiyorum | Open Subtitles | آنا آسفه ، أعرف انني كنت مجنونه |
| Çok Üzgünüm ama şu an gerçekten çok meşgulüm. | Open Subtitles | آنا آسفه .. انا حقا مشغوله الان - ليست مشكله - |
| Bu kadar beklediğim için çok Üzgünüm. | Open Subtitles | آنا آسفه لقد أنتظرت طويلاً |
| Üzgünüm canım | Open Subtitles | حقاً ، آنا آسفه |
| Üzgünüm rüzgardan oldu | Open Subtitles | آنا آسفه جداً لقد كنا نتمشى |
| Üzgünüm Yüksek kalite | Open Subtitles | آنا آسفه - لا تشغلي بالك - |
| Çok Üzgünüm | Open Subtitles | - آنا آسفه حقاً - |
| Özür dilerim, Hanna sana öyle çıkışmamalıydım. | Open Subtitles | آنا آسفه, هانا, أنا آسفه أني عاملتك بتلك الطريقه |
| - Seni üzdüysem Özür dilerim. | Open Subtitles | حسناً، آنا آسفه لأنني طعنت برجولتك |
| Daha önce bu anlayışı göstermediğim için Özür dilerim. | Open Subtitles | حسناً، آنا آسفه أنني لم أكن كذلك سابقاً |
| Bak John, Özür dilerim. | Open Subtitles | اسمع, (جون) آنا آسفه |
| Özür dilerim. | Open Subtitles | حسناً آنا آسفه |
| Özür dilerim. | Open Subtitles | آنا آسفه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 