"آنتوني" - Traduction Arabe en Turc

• Anthony
• Ant-thony

Aziz Anthony'e beni görünmez kılsın diye dua ederdim.
أقصد،إعتدت على الصلاة للسانت آنتوني حتى لا يراني

Evet, Anthony, ama aralarında bir problem vardı herhalde.
نعم اسمه "آنتوني" و لكن لم تكن الأمور على ما يرام فيما بينهما

- Sanıyorum kardeşi Anthony eşinin çıplak vücudunun halka açık biçimde sergilenmesi fikrine pek hevesli bakmıyordu.
- لا أظن أن أخوه "آنتوني" كان مسروراً - بعرض جسد زوجته العاري على الملأ

Henry Gascoigne'un ikizi, Anthony. Nerede olabilir biliyor musunuz?
أخ "هنري غازكوين" .. "آنتوني" هل تعرفين أين يمكن أن نجده ؟

- Bir dakika, bu elemanı tanıyorum. - Ona Ant-thony diyeceğim.
مهلا، أعرف هذا الشخص، سأناديه بـ (آنتوني).

George Lorrimer. Anthony'nin yeğeniyim.
"أنا "لوريمر" .. "جورج لوريمر "ابن أخت "آنتوني

Yaşlı Anthony için sonun başlangıcıydı.
منذ عشر سنوات حتى الآن .. و كانت تلك بداية "النهاية للعجوز "آنتوني

Anthony'nin ölümünden sonra, Henry kendisinin malvarlığı ile aranızda engel olarak bulunan hayattaki tek akrabanızdı.
بعد وفاة "آنتوني" كان "هنري" هو "القريب الوحيد الذي يقف بينك و بين ثروة آل "غازكوين

Diğer kurbanların sosyal medya hesaplarına baktığımda Anthony Morgan renkli lens takmıştı.
عندما رأيت الحسابات الشخصية للضحايا الآخرين كان "آنتوني مورغان" يضع عدسات ملونة فاقتلع القاتل عينيه

2005 yılında bir ziraat mühendisi olan Anthony Fitzherbert Helmand boyunca seyahat edebilir, Nad Ali, Sangin ve Göreş'te kalabilirdi, ki bu yerler şimdi çatışmanın yaşandığı köylerin isimleri.
في عام 2005 آنتوني فيتزيربيرت " وهو مهندس زراعي سافر عبر هلمندآباد واستقر في " ناد علي و سانجين و جهوريش " وهي تلك القرى التي يستعر بها القتال اليوم

Bay Anthony'nin akrabası yok mu hiç?
ألا يوجد للسيد "آنتوني" أي أقرباء ؟

- Peki ya şu kardeşi? Anthony?
ماذا عن ذاك الأخ .. "آنتوني" ؟

Charlotte kardeşi Anthony Gascoigne ile evliydi.
"شارلوت" كانت متزوجة بأخيه "آنتوني"

Karıştırmışsınız. George amcası Anthony'den söz ediyordu.
فـ "جورج" كان يتحدث عن "خاله "آنتوني

Sonra Anthony geldi ve kızın kalbini çaldı.
و ثم أتى "آنتوني" و سرق قلب الفتاة

Anthony Gascoigne tam olarak ne zaman öldü?
متى توفي السيد "آنتوني غازكوين" ؟

James Anthony Dunn... İran körfezinde Eski denizci çavuş.
جايمس آنتوني دان) رقيب بحري) مدفعي سابق في الخليج الفارسي

Öyle bir şey yapmayacaksın Anthony DiNozzo.
لن تفعل شيئا من هذا القبيل, (آنتوني دينوزو)ـ

Susan B. Anthony Günü
-الـ15 من فبراير، يوم (سوزان بي آنتوني" )" -عيداً سعيداً" "

- Bir dolandırıcı birçok isim kullanır dostum. Alan Seward, Anthony Cooper, Tom Sawyer...
يستخدم المحتال أسماء عديدة يا صديقي كنتُ (آلان سورد)، (آنتوني كوبر)

Pekâlâ Ant-thony lütfen beni bu defa düşürme.
حسنا (آنتوني)، من فضلك لا تُسقطني هذه المرة.