"آندريه" - Traduction Arabe en Turc

• Andre
• André
• Andrée
• Andrei

Daha sonra Andre ve Lucas'a gösteririz. Size söylüyorum olay bu ikisiyle bağlantılı.
ثم نريها لـ " آندريه " و " لوكاس " هذا مرتبط بهما

Andre muhtemelen tımarhaneyi aramıştır ellerinde bir kelebek ağıyla buraya doğru geliyorlardır.
آندريه غالبا اتصل بمشفى المجانين وهم في طريقهم إلى هنا ومعهم شبكة الفراشات الكبيرة

Andre Zeller'den resim dersi alacağım.
سأخذ دروسا في الرسم يعلم فيها آندريه زيلر

André the Giant'ı adlı güreşçiyi hatırlıyormusunuz?
هل تتذكّرون المصارع آندريه العملاق؟

Savaştan dönen Jean, Andrée ile evlendi ve birlikte film yapmaya başladı.
بعد الحرب ليتزوج جان من آندريه و ليدخل في صناعة السينما برفقتها

Andre , kısıtlamalarımızdan kurtulamazsak sadece yüzeysel bir sanat yapacağımızı söylüyor.
آندريه يشعر انه حتى نتخلى عن معتقداتنا سيبقى فننا سطحيا

Sanki birisi Andre'yi uzun süre kurutucuda unutmuş gibi.
كأن احدهم ترك آندريه في النشافة لوقت طويل

Andre'yi Pier'de karikatür yaparken keşfettiğimden beri bu kadar heyecanlanmamıştım.
لم اتحمس بهذا القدر منذ ان اكتشفت آندريه يرسم الكاريكاتير عند رصيف الميناء

Kapıda duran da Buffalo Üniversitesi Disiplinlerarası Deprem Mühendisliği Araştırmaları Merkezi direktörü Andre Filitrault. Arşivlerin emniyetli bir şekilde kurtarılıp kurtarılamayacağını inceliyor.
الشخص الواقف عند الباب، آندريه فيليترات، وهو مدير مركز أبحاث هندسة الزلازل التخصصي في جامعة بافالو، كان يفحص المبنى ليرى إذا كان آمناً لإخراج سجلات الأرشيف.

"ve böylece Andre'den ayrılmam kolay olur" diye düşündüm...
سأعمل علاقة سريعة مع بينيت" "وسيكون من السهل بعد ذلك أن أدع آندريه يذهب

Andre dün gece eşiyle birlikte evde olduğunu söyledi.
" كينزي " " آندريه " يقول أنه كان مع زوجته ليلة أمس

"Andre'nin Dev Adamları" mağazasının kurucusu ve aynı zamanda sahibi.
مالك و مدير سلسلة محلات (آندريه للملابس الطويلة و الكبيرة)

Andre'nin polisleri yavaşlatmak için bir şeyler yapması gerekiyordu.
آندريه احتاج لفعل شيء لإبطاء الشرطة

Uyuşturucu konusunda Andre'nin bir suçu olmadığını söyledin. - Neden başladın peki?
قلت أن آندريه ليس مسؤولا عن المخدرات

İmparator Şarlken'in sarayına ve Vatikan'a elçileri hemen yola çıkar Andre.
‫إلى قصر الإمبراطور "شارل الخامس"‬ ‫و"الفاتيكان" يا "آندريه"‬

Andre gibi bir profesyonel benim gibi birinden neden korksun ki?
لم سيشعر محترف مثل آندريه بالتهديد من

Andre iznim olmadan çalışmalarımı sunmuş.
آندريه ارسل اللوحات بدون موافقتي

Ta ki Valerie anlayıp André'nin dükkânını bulana dek.
حتى قامت " فاليري " بتتبع " هذا إلى متجر " آندريه

Ve yaptığım her şey André içindi.
و كل ما فعلته كان من أجل آندريه

Andrée'nin kariyeri orada sona erdi..., ...Renoir dünya çapında tanınan bir yönetmen oldu.
انقطعت آندريه بعد ذلك عن التمثيل في حين أصبح رينوار مخرجا عالميا مشهورا

Andrei 4, Sergei 6 yaşındaydı. Ben de 5 yaşındaydım.
آندريه عمره 4 سنوات سيرغي 6 سنوات انا 5 سنوات